1
00:00:20,795 --> 00:00:24,799
[صراخ غوكو]

2
00:00:33,140 --> 00:00:34,575
[الراوي]
ربما عزيزي المشاهدين

3
00:00:34,709 --> 00:00:37,144
البعض بينكم لديه
عاش طويلا بما يكفي للتذكر

4
00:00:37,277 --> 00:00:39,881
اسم جيش الشريط الأحمر.

5
00:00:40,015 --> 00:00:44,019
قوة شريرة بقيادة
القائد القاسي الأحمر.

6
00:00:44,184 --> 00:00:45,419
لقد تآمروا على
قهر الأرض

7
00:00:45,552 --> 00:00:47,354
مع ميكانيكيتهم
القوة العسكرية,

8
00:00:47,488 --> 00:00:51,158
لكن خططهم أحبطت
من قبل صبي واحد رائع

9
00:00:51,291 --> 00:00:53,560
المعروف باسم جوكو.

10
00:00:55,730 --> 00:00:57,231
[الراوي]
هجوم جوكو الأخير

11
00:00:57,364 --> 00:00:59,801
ترك جيش الشر
المقر في حالة خراب،

12
00:00:59,934 --> 00:01:02,469
لكن دكتور جيرو،
الباحث اللامع

13
00:01:02,604 --> 00:01:04,839
الذي خلق
أندرويد سيئ السمعة,

14
00:01:04,973 --> 00:01:07,042
نجا بحياته.

15
00:01:07,508 --> 00:01:10,444
في هذه الأثناء أيها القائد
ابن ريد، ماجنتا،

16
00:01:10,577 --> 00:01:13,014
تعهد بمواصلة والده
مهمة سرية.

17
00:01:13,148 --> 00:01:15,449
يقضي وقته و
بناء صندوق الحرب

18
00:01:15,582 --> 00:01:18,620
تحت ستار الأحمر
شركة الشريط الدوائية

19
00:01:18,753 --> 00:01:22,891
على أمل استعادة يوم واحد
الجيش إلى قوته السابقة.

20
00:01:23,024 --> 00:01:25,126
مر الوقت والدكتور جيرو

21
00:01:25,259 --> 00:01:27,327
واصل بحثه
في مختبر مخفي.

22
00:01:27,461 --> 00:01:30,098
حتى الذهاب إلى أبعد من ذلك
لنقل دماغه

23
00:01:30,230 --> 00:01:31,666
في أحد أجهزة Android.

24
00:01:31,800 --> 00:01:35,402
ولكن سرعان ما تم إحباطه أيضًا
بواسطة غوكو والأصدقاء،

25
00:01:35,536 --> 00:01:38,606
يلتقي نهايته على اليدين
من خلقه،

26
00:01:38,740 --> 00:01:40,875
أندرويد 17.

27
00:01:41,009 --> 00:01:44,211
ومع ذلك، تهديد جديد
ظهرت بسرعة

28
00:01:44,344 --> 00:01:47,048
عندما يكون الطبيب نهائيا
تجربة الخلية,

29
00:01:47,182 --> 00:01:50,685
السلاح الحي النهائي,
تم إطلاقه على العالم.

30
00:01:50,819 --> 00:01:55,422
السقوط في أيدي حلفاء جوكو فقط
بعد معركة طويلة ومكلفة.

31
00:01:56,624 --> 00:01:58,425
[الراوي]
وأمام هذه النكسات،

32
00:01:58,559 --> 00:02:00,294
كان أرجوانيًا تقريبًا
على استعداد للتخلي

33
00:02:00,427 --> 00:02:02,163
بشأن إحياء جيش الشريط الأحمر

34
00:02:02,296 --> 00:02:04,065
والوفاء له
طموح الأب.

35
00:02:04,199 --> 00:02:08,569
ولكن عندما تعلم ذلك
حفيد الدكتور جيرو الدكتور هيدو

36
00:02:08,703 --> 00:02:10,605
وكان عبقري أعظم،

37
00:02:10,739 --> 00:02:12,473
تم حل اللون الأرجواني
للاستفادة

38
00:02:12,607 --> 00:02:14,075
من موهبة العالم الشاب

39
00:02:14,209 --> 00:02:17,946
وإشعال النيران
للانتقام مرة أخرى.

40
00:03:21,609 --> 00:03:25,013
إذن هذا الرجل هنا
حفيد الدكتور جيرو؟

41
00:03:27,581 --> 00:03:30,785
دكتور هيدو. أربعة وعشرون عاما.

42
00:03:32,519 --> 00:03:35,589
أربعة وعشرون وبالفعل
طبيب. دكتوراه أو دكتوراه في الطب؟

43
00:03:35,723 --> 00:03:38,159
على حد سواء، وهذا بالكاد
يبدأ بتغطيته.

44
00:03:38,293 --> 00:03:39,961
وهنا المتهدمة وجيزة.

45
00:03:40,094 --> 00:03:41,129
♪

46
00:03:41,262 --> 00:03:43,430
[كارمين]
كارمن يقدم...

47
00:03:45,166 --> 00:03:47,367
صنعت لنفسك شعارًا صغيرًا، أليس كذلك؟

48
00:03:47,501 --> 00:03:49,003
فعلتُ.

49
00:03:49,137 --> 00:03:52,073
طفل الدكتور جيرو
الابن الثاني وزوجته الراحلة،

50
00:03:52,207 --> 00:03:55,076
لقد فقد هيدو والديه
في المدرسة الابتدائية،

51
00:03:55,210 --> 00:03:56,543
ولكن حتى في صغر سنه،

52
00:03:56,678 --> 00:03:58,345
كان قادرا على
العيش بشكل مستقل

53
00:03:58,478 --> 00:03:59,948
من ميراثه.

54
00:04:00,081 --> 00:04:01,415
عقله اللامع

55
00:04:01,548 --> 00:04:03,517
وحصل على الدكتوراه الأولى
في سن 14 عامًا،

56
00:04:03,651 --> 00:04:05,954
ولكن يبدو له
شخصية غير تقليدية

57
00:04:06,087 --> 00:04:08,156
جعلته لائقا سيئة
لكل مختبر

58
00:04:08,289 --> 00:04:09,523
حاول العمل مع.

59
00:04:09,657 --> 00:04:11,092
وقد قضى معظم
من ميراثه

60
00:04:11,226 --> 00:04:13,360
تمويل نفسه
أبحاث الملكية.

61
00:04:13,493 --> 00:04:15,763
عبقري يساء فهمه
في حاجة الى النقود؟

62
00:04:15,897 --> 00:04:18,132
يبدو وكأنه شخص ما
أود حقا أن نلتقي.

63
00:04:18,266 --> 00:04:20,001
[شراب، همهمات]

64
00:04:20,134 --> 00:04:21,468
أحضر لي كوبًا من الشاي!

65
00:04:21,603 --> 00:04:22,770
[الروبوت أ]
الطلبات المستلمة.

66
00:04:22,904 --> 00:04:24,239
سيكون عليك الانتظار
ثلاثة أشهر.

67
00:04:24,371 --> 00:04:25,340
[أرجواني]
من أجل كوب من الشاي؟

68
00:04:25,472 --> 00:04:26,506
اعذرني.

69
00:04:26,641 --> 00:04:28,276
يمكنك مقابلته في ثلاثة أشهر

70
00:04:28,408 --> 00:04:29,744
بعد أن خدم
خارج جملته.

71
00:04:29,878 --> 00:04:31,045
[الروبوت أ]
اسف على التطفل.

72
00:04:31,179 --> 00:04:33,982
[أرجواني]
انتظر، هل يقضي الوقت؟ لماذا؟

73
00:04:34,115 --> 00:04:35,316
الحق، ذلك.

74
00:04:35,449 --> 00:04:36,951
في محاولة لتأمين
المزيد من التمويل،

75
00:04:37,085 --> 00:04:39,053
سرق ثلاث جثث جديدة
من المشرحة

76
00:04:39,187 --> 00:04:40,889
وتحويلهم
إلى أجهزة Android البدائية،

77
00:04:41,022 --> 00:04:43,625
ثم ضعهم في العمل
في متجر صغير.

78
00:04:43,758 --> 00:04:46,094
كانوا سيحققون المزيد لو
لقد سرقوا المكان للتو.

79
00:04:46,227 --> 00:04:48,329
إلى أي مدى يمكن أن يكون العبقري غبيًا؟

80
00:04:48,462 --> 00:04:49,631
ولكن لا يهم.

81
00:04:49,764 --> 00:04:51,199
نحن لا نبحث
للمعنى التجاري.

82
00:04:51,332 --> 00:04:54,936
إنه يعرف المزيد عنها
Androids من الدكتور جيرو.

83
00:04:55,703 --> 00:04:58,239
[أرجواني]
آه!

84
00:04:58,373 --> 00:04:59,741
ماذا؟ الطقس حار!

85
00:04:59,874 --> 00:05:01,609
وفي كل الأحوال نحتاج
مواهبه إذا أردنا

86
00:05:01,743 --> 00:05:03,177
إعادة جيش الشريط الأحمر!

87
00:05:03,311 --> 00:05:05,046
[صرخة أرجوانية]

88
00:05:17,625 --> 00:05:19,559
[السجين أ]
ابق بعيدا، أيها الغبي!

89
00:05:19,694 --> 00:05:21,963
[السجين ب]
لا ترجع أبدًا أيها الوحل!

90
00:05:22,096 --> 00:05:23,998
[السجين ج]
اذهب واغسل نفسك أيها الغائط!

91
00:05:24,132 --> 00:05:26,134
[السجين د]
ما الذي تبحث عنه؟

92
00:05:26,267 --> 00:05:27,635
أخرجه من هنا!

93
00:05:27,769 --> 00:05:30,038
[السجين هـ]
يا حماقة. يجري!

94
00:05:36,744 --> 00:05:40,715
دكتور هيدو هل أنا على حق؟
يسعدني مقابلتك.

95
00:05:41,616 --> 00:05:43,651
اسف على التطفل.
شركتي...

96
00:05:43,785 --> 00:05:46,621
ذلك، بالطبع،
يجري الأحمر الدوائية.

97
00:05:50,024 --> 00:05:52,260
أوه؟ يا!

98
00:05:53,394 --> 00:05:56,631
كيف هيك فعلتك
تعرف بالفعل من كنت؟

99
00:05:57,398 --> 00:05:58,598
لقد قمت بفحصك في وقت سابق.

100
00:05:58,733 --> 00:06:00,368
تأكدت مني كيف؟

101
00:06:00,500 --> 00:06:02,136
سائقك كان يستكشفني

102
00:06:02,270 --> 00:06:04,372
سيكون من الصعب لا
لملاحظة سيارة ذات قبة

103
00:06:04,504 --> 00:06:07,675
القيادة ببطء الماضي
الملعب الرياضي في السجن.

104
00:06:07,809 --> 00:06:10,678
لقد صدمني ذلك بالشبهة،
لذا فقد تبعته.

105
00:06:10,812 --> 00:06:12,780
يتبع من؟

106
00:06:14,115 --> 00:06:16,784
هاتشيمارو! لي.

107
00:06:22,457 --> 00:06:23,958
[ضحكة مكتومة]

108
00:06:24,092 --> 00:06:27,962
إنه نحلة تحولت إليها
وكيل مراقبة سايبورغ.

109
00:06:28,096 --> 00:06:29,197
حصل على رحلة

110
00:06:29,330 --> 00:06:30,965
لشركة ريد الدوائية
مقر الشركة

111
00:06:31,099 --> 00:06:34,135
حيث رأيت سائقك
الإبلاغ عني.

112
00:06:34,268 --> 00:06:35,670
ليس سيئا يا دكتور.

113
00:06:35,803 --> 00:06:37,739
على الرغم من أنني سأكون أكثر إعجابًا
إذا قلت لي

114
00:06:37,872 --> 00:06:39,073
لماذا كنت أبحث فيك.

115
00:06:39,207 --> 00:06:41,209
يمكنني أن آخذ تعليما
تخمين على ذلك.

116
00:06:41,342 --> 00:06:43,543
كانت هناك بعض الأشياء
لم أستطع أن أفهم.

117
00:06:43,678 --> 00:06:47,849
لكنني متأكد إلى حد ما أنني سمعت
"الشريط الأحمر" مرة أو مرتين.

118
00:06:47,982 --> 00:06:50,985
عظيم! لا حاجة للاستمرار
على مقدمات ثم.

119
00:06:51,119 --> 00:06:54,822
يجب أن تكون جونزين 'لواحد
من هذه الحق في الوقت الراهن.

120
00:06:55,990 --> 00:06:57,625
[هيدو] هل يمكن أن تجعل بعض
مساحة أكبر، من فضلك؟

121
00:06:57,759 --> 00:06:59,627
- أوه. نعم.
- أنا أغلق الباب.

122
00:06:59,761 --> 00:07:02,230
[هيدو]
حسنًا. أنا في.

123
00:07:05,099 --> 00:07:07,068
[أرجواني]
إذن، كيف كانت الحياة في الداخل؟

124
00:07:07,201 --> 00:07:10,171
آمل أنك لم تلتقط الكثير
الحزن من السجناء الآخرين.

125
00:07:10,304 --> 00:07:12,774
كان هناك بعض الرجال الذين
سببت لي المشاكل في وقت مبكر

126
00:07:12,907 --> 00:07:14,409
ولكن الناس الذين الفوضى
معي وسيلة

127
00:07:14,541 --> 00:07:17,111
من أن يصبح ميتاً في ظروف غامضة.

128
00:07:17,245 --> 00:07:19,113
هل هم حقا؟

129
00:07:19,247 --> 00:07:23,785
إنه لأمر مخز ما حدث
مع جدك الدكتور جيرو.

130
00:07:23,918 --> 00:07:26,320
هل هو كذلك؟ لم نتحدث قط.

131
00:07:26,454 --> 00:07:27,789
لقد كنت طفلاً صغيراً في ذلك الوقت،

132
00:07:27,922 --> 00:07:30,291
وأنا لا أعرف حتى
كيف مات الرجل .

133
00:07:30,425 --> 00:07:33,560
مجرد اسم على
شجرة العائلة، هل تعلم؟

134
00:07:33,694 --> 00:07:35,229
أرى.

135
00:07:35,363 --> 00:07:37,065
ومن المثير للاهتمام أن نعرف أنه
لم يكن له تأثير عليك

136
00:07:37,198 --> 00:07:39,867
لكنك مازلت تشاركه شغفه
لإنشاء أجهزة Android.

137
00:07:40,001 --> 00:07:43,671
وكذلك حلمه
بناء الروبوت النهائي.

138
00:07:43,805 --> 00:07:47,341
رائع. أنت وأنا نريد
بالضبط نفس الشيء!

139
00:07:47,475 --> 00:07:49,010
بعد وفاة والدي الأحمر،

140
00:07:49,143 --> 00:07:52,046
أنا الذي تولى المسؤولية
تمويل أبحاث الدكتور جيرو.

141
00:07:52,180 --> 00:07:55,249
كان فقدان عبقريته أمرًا رائعًا
ضربة لقضيتنا.

142
00:07:55,383 --> 00:07:56,717
فهمت الآن.

143
00:07:56,851 --> 00:07:58,920
تحتاج إلى استبدال
عبقرية دكتور جيرو,

144
00:07:59,053 --> 00:08:00,388
وترغب في ذلك
اغتنم هذه الفرصة

145
00:08:00,521 --> 00:08:02,824
للترقية إلى السوبر
عبقرية الدكتور هيدو.

146
00:08:02,957 --> 00:08:04,225
لا يمكن أن أقول ذلك بشكل أفضل.

147
00:08:04,358 --> 00:08:06,961
لذا يا صديقي، ماذا عن
نحن نساعد بعضنا البعض؟

148
00:08:07,095 --> 00:08:10,298
يمكنني تقديم ما تريد
بحاجة... الموظفين والمعدات.

149
00:08:10,431 --> 00:08:14,202
و300 مليون لكل منهما
وحدة مكتملة أيضًا.

150
00:08:14,335 --> 00:08:15,470
خيار صعب.

151
00:08:15,603 --> 00:08:17,872
أوه نعم؟
كيف يمكنني أن أجعل الأمر أسهل؟

152
00:08:18,005 --> 00:08:20,108
بالطبع، هذا بالكاد
المعرفة العامة,

153
00:08:20,241 --> 00:08:22,376
ولكن الأحمر الدوائية
هي منظمة أمامية

154
00:08:22,510 --> 00:08:25,346
تستخدم لتمويل الأحمر
الجيش الشريطي، صحيح؟

155
00:08:25,480 --> 00:08:26,781
عندما كنت طفلاً صغيراً،

156
00:08:26,914 --> 00:08:29,350
والدي بدلا من ذلك
احتقر مجموعتك الصغيرة.

157
00:08:29,484 --> 00:08:32,086
لالتواء عقل جدي.

158
00:08:32,220 --> 00:08:36,023
واو، كنت على علم أفضل
كل هذا مما كنت أعتقد، هاه؟

159
00:08:36,157 --> 00:08:37,892
[هيدو]
وعلاوة على ذلك،

160
00:08:38,025 --> 00:08:40,995
أنا من محبي الأقوياء،
أبطال خارقون ذو مظهر رائع.

161
00:08:41,129 --> 00:08:43,397
في حين أن جيش الشريط الأحمر،
آخر ما قمت بفحصه،

162
00:08:43,531 --> 00:08:45,266
يبدو خسيسًا بشكل واضح.

163
00:08:45,399 --> 00:08:48,536
حشد من الأتباع مجهولي الهوية
عازمة على الهيمنة على العالم.

164
00:08:48,669 --> 00:08:51,472
[ماجنتا تضحك]
أنت رجل رائع.

165
00:08:51,607 --> 00:08:54,175
ربما يبدو أننا كذلك
تحاول السيطرة على العالم،

166
00:08:54,308 --> 00:08:56,043
ولكن هذا لا يمكن أن يكون
أبعد عن الحقيقة.

167
00:08:56,177 --> 00:08:58,012
ما أريد أن أفعله
هو القضاء على الناس

168
00:08:58,146 --> 00:09:00,114
من يهددني
أو أقاوم إرادتي

169
00:09:00,248 --> 00:09:03,951
حتى أتمكن من بناء عالم مسالم
حيث يعيش الجميع في وئام.

170
00:09:04,085 --> 00:09:06,154
أنا مثل بطل العدالة.

171
00:09:06,287 --> 00:09:09,323
يمين. وبعبارة أخرى،
تريد استخدام القوة

172
00:09:09,457 --> 00:09:12,026
لتحويل العالم إلى
ما تعتقد أنه ينبغي أن يكون.

173
00:09:12,160 --> 00:09:15,062
حسنًا، ليس لدي أي اهتمام
في ممارسة السلطة.

174
00:09:15,196 --> 00:09:17,431
مواصلة بحثي
هو كل ما يهمني.

175
00:09:17,565 --> 00:09:20,701
صديقي، إذا كنت بعد
حافز أكبر،

176
00:09:20,835 --> 00:09:24,372
من فضلك دعني أرفع عرضي
إلى مليار لكل وحدة.

177
00:09:24,505 --> 00:09:26,174
لن تسمح لي بالرفض، هاه؟

178
00:09:26,307 --> 00:09:27,408
تخمين جيد.

179
00:09:27,542 --> 00:09:29,410
كان من الممكن تخطي ذلك
المحادثة بأكملها إذن.

180
00:09:29,544 --> 00:09:30,612
لذا يا صديق.

181
00:09:30,745 --> 00:09:32,980
من الآمن أن نفترض أننا
لديك صفقة، هم؟

182
00:09:33,114 --> 00:09:36,083
لنكن واضحين.
أنا لست خائفا من هذا السلاح.

183
00:09:36,217 --> 00:09:38,186
تم حقن بشرتي
مع دواء خاص

184
00:09:38,319 --> 00:09:41,022
مما يسمح لها بالصمود
قدر كبير من التأثير

185
00:09:41,155 --> 00:09:43,457
دون إصابة. بالإضافة إلى...

186
00:09:43,591 --> 00:09:46,727
لدغة واحدة من هذه النحلة
أشد فتكاً من أي رصاصة..

187
00:09:46,861 --> 00:09:48,429
حتى لو كان لديك
جسم اصطناعي.

188
00:09:48,563 --> 00:09:52,800
مهما كانت الأجزاء البيولوجية
لديك سوف تفشل على الفور.

189
00:09:54,135 --> 00:09:55,403
[ماجنتا، هيدو تصرخ]

190
00:09:55,536 --> 00:09:57,371
أنا أوافق على العمل
معك لسبب واحد!

191
00:09:57,505 --> 00:09:59,207
أود أن أقضي
مبالغ فاحشة من المال

192
00:09:59,340 --> 00:10:01,509
خلق أعظم الروبوت
عرفتها البشرية من قبل،

193
00:10:01,643 --> 00:10:03,679
وأنت على استعداد لإعطائي
بقدر ما أريد!

194
00:10:03,811 --> 00:10:05,079
اسمح لي أن أقول لك مرة أخرى:

195
00:10:05,213 --> 00:10:06,948
هذا محض أ
مسعى تجاري!

196
00:10:07,081 --> 00:10:09,618
نحن لسنا أصدقاء، هل فهمت؟!

197
00:10:09,750 --> 00:10:11,419
نعم فهمت!

198
00:10:15,056 --> 00:10:17,825
إذًا، من أنت في الواقع بعد؟

199
00:10:18,859 --> 00:10:20,795
[أرجواني]
المقاتلون الذين هزموا الخلية.

200
00:10:20,928 --> 00:10:23,164
[هيدو] يعني السيد الشيطان،
إذا لم أكن مخطئا.

201
00:10:23,297 --> 00:10:26,602
[أرجواني] ليس تمامًا.
نحن نعلم أنه متورط،

202
00:10:26,734 --> 00:10:28,569
ولكن العملية
خلف الكواليس

203
00:10:28,704 --> 00:10:30,404
تتمركز في بولما،
شركة الكبسولة

204
00:10:30,538 --> 00:10:33,140
منظمتها بأكملها
هي الجبهة.

205
00:10:33,274 --> 00:10:35,009
[هيدو]
شركة الكبسولة؟

206
00:10:35,142 --> 00:10:37,311
كما هو الحال في سلالة الأسرة الموجزة؟

207
00:10:37,445 --> 00:10:39,780
لم أسمع قط أ
شيء سيء عنهم.

208
00:10:39,914 --> 00:10:41,148
أوه، لا؟

209
00:10:41,282 --> 00:10:43,050
كانت هناك تقارير
بالقرب من مقرهم الرئيسي.

210
00:10:43,184 --> 00:10:45,687
الناس الغامضون يطيرون من خلال
الهواء، يومًا بعد يوم.

211
00:10:45,820 --> 00:10:47,588
ولا كلمة تفسير.

212
00:10:47,723 --> 00:10:51,559
لذلك بحثنا في الأمر بأنفسنا.
إنهم كائنات فضائية.

213
00:10:51,693 --> 00:10:52,728
الأجانب؟

214
00:10:52,860 --> 00:10:54,730
نعم! فكر في ذلك
ذلك لمدة دقيقة.

215
00:10:54,862 --> 00:10:56,797
آلات معقدة
في كبسولات صغيرة،

216
00:10:56,931 --> 00:10:58,499
رحلة فضائية بين المجرات...

217
00:10:58,634 --> 00:11:01,335
هل تعتقد حقا أنه مجرد
التكنولوجيا البشرية القديمة عادي؟

218
00:11:01,469 --> 00:11:03,504
لقد أعطاهم الأجانب
الوصول إلى كل ذلك.

219
00:11:03,639 --> 00:11:05,773
شركة الكبسولة
يقوم بالأساس

220
00:11:05,906 --> 00:11:07,609
بسبب غزوهم للأرض!

221
00:11:07,743 --> 00:11:09,176
يبدو وكأنه أنيمي سيئة.

222
00:11:09,310 --> 00:11:11,379
أوه، هذا صحيح. هنا فيديو.

223
00:11:11,512 --> 00:11:15,549
سوف تغير رأيك.
كان هذا قبل بضع سنوات.

224
00:11:15,684 --> 00:11:16,917
أنظر ماذا يفعلون

225
00:11:17,051 --> 00:11:18,486
وحاول أن تقول لي
هؤلاء ليسوا كائنات فضائية

226
00:11:18,620 --> 00:11:22,223
القتال أكثر غرابة
الأجانب هنا على الأرض.

227
00:11:22,356 --> 00:11:25,727
على الأرجح حول من يصل إليه
التحرك بمجرد أن يتم غزونا.

228
00:11:25,860 --> 00:11:29,363
يشبه الكبسولة
خرجت الشركة على القمة.

229
00:11:29,497 --> 00:11:32,768
قف. ولكن إذا كانت مجموعة بولما كذلك
قادرة على شيء من هذا القبيل،

230
00:11:32,900 --> 00:11:34,135
لم يتمكنوا من الاستيلاء عليها بالقوة

231
00:11:34,268 --> 00:11:36,203
بدلا من خلق
واجهة الشركات؟

232
00:11:36,337 --> 00:11:39,006
ومن الواضح أنهم يخططون لذلك
استعبادنا جميعا

233
00:11:39,140 --> 00:11:41,075
واستخدامنا كما
قوتهم العاملة.

234
00:11:41,208 --> 00:11:42,410
سوف يحولون عالمنا

235
00:11:42,543 --> 00:11:44,245
إلى الجنة النتنة
لأنفسهم.

236
00:11:44,378 --> 00:11:46,414
ثم إبادة الإنسانية
في طلقة واحدة

237
00:11:46,547 --> 00:11:49,685
لإفساح المجال لهم
رفاقا من العودة إلى الوطن.

238
00:11:49,817 --> 00:11:52,820
هذا هو ما ألهمك
الجد لإنشاء الخلية,

239
00:11:52,953 --> 00:11:54,155
تحفة له.

240
00:11:54,288 --> 00:11:56,524
رأى الدكتور جيرو
شركة الكبسولة

241
00:11:56,658 --> 00:11:59,327
باستخدام التكنولوجيا الغريبة
لامتصاص ثروات العالم

242
00:11:59,460 --> 00:12:01,529
كما أعدونا
للغزو،

243
00:12:01,663 --> 00:12:04,965
وأرسل الخلية للمواجهة
لهم باسم الإنسانية

244
00:12:05,099 --> 00:12:07,068
لكن الخونة ضربوه.

245
00:12:07,201 --> 00:12:10,672
ثم أندرويد 17 و18
انقلبت ضد البشرية

246
00:12:10,806 --> 00:12:14,275
وانضمت إلى القوات
بولما وأتباعها.

247
00:12:14,408 --> 00:12:17,011
يبدو أننا نتعامل
مع عدو هائل جدا.

248
00:12:17,144 --> 00:12:19,146
بالفعل، وقد فعلوا ذلك
حصلت على حلفاء آخرين.

249
00:12:19,280 --> 00:12:21,415
مثل مخلوق رهيب
دعا ماجين بوو

250
00:12:21,549 --> 00:12:23,652
والعظيم
شيطان الملك بيكولو.

251
00:12:23,785 --> 00:12:28,522
والدكتور بولما الشهير
نفسها. هل هي أجنبية أيضاً؟

252
00:12:28,657 --> 00:12:31,058
أعتقد ذلك.

253
00:12:32,893 --> 00:12:38,566
♪

254
00:12:38,700 --> 00:12:41,737
هذا العالم يحتاج إلى بطل.

255
00:12:41,869 --> 00:12:43,504
جيد. نحن نتفق.

256
00:12:43,638 --> 00:12:46,173
لديك ما يلزم لإنشاء
الروبوت النهائي

257
00:12:46,307 --> 00:12:49,110
وهزيمة هذا التهديد
إلى الإنسانية؟

258
00:12:49,243 --> 00:12:50,010
♪

259
00:12:50,144 --> 00:12:52,246
لا ينبغي عليك حتى أن تسأل.

260
00:12:52,380 --> 00:12:54,716
الآن،
لقد حصلت على غرض جديد.

261
00:12:54,850 --> 00:12:56,283
لخلق أكثر
أندرويد قوي

262
00:12:56,417 --> 00:12:59,086
هذا الكون سوف يعرف من أي وقت مضى.

263
00:12:59,220 --> 00:13:00,655
وتبدو رائعة.

264
00:13:00,789 --> 00:13:03,124
أوه. اه هاه. إذن!

265
00:13:03,257 --> 00:13:05,761
عودة ال
جيش الشريط الأحمر قريب!

266
00:13:05,893 --> 00:13:07,995
- هزاع!
- هزاع!

267
00:13:16,570 --> 00:13:19,940
[شخير عموم]

268
00:13:26,147 --> 00:13:26,882
[يصرخ عمومًا]

269
00:13:27,014 --> 00:13:28,617
هممم؟! [زمجر]

270
00:13:32,086 --> 00:13:33,220
أوي!

271
00:13:33,354 --> 00:13:34,522
أنت بخير؟

272
00:13:34,656 --> 00:13:35,791
نعم، أنا بخير!

273
00:13:35,923 --> 00:13:38,325
حسنًا.
هذا كل شيء لهذا اليوم.

274
00:13:42,363 --> 00:13:44,165
[PAN]
هنا.

275
00:13:49,771 --> 00:13:52,808
أنت بخير.
بجد. غوهان...

276
00:13:52,940 --> 00:13:55,877
آسف، والدك لم يحضر حتى
هذا النوع من الإمكانات كطفل.

277
00:13:56,010 --> 00:13:57,411
إذن متى يمكنني تعلم أشياء جديدة؟

278
00:13:57,545 --> 00:14:00,080
هل يمكننا أن نبدأ في القيام بتفجيرات الطاقة؟
مثل كيكوها الآن؟

279
00:14:00,214 --> 00:14:02,651
غوتين و ترانكس كلاهما
تعرف كيف تفعل ذلك!

280
00:14:02,784 --> 00:14:05,152
مثلما أقول لك باستمرار،
لا توجد تقنيات قذيفة

281
00:14:05,286 --> 00:14:06,855
حتى تحصل على
الأساسيات إلى أسفل.

282
00:14:06,987 --> 00:14:08,757
لا يمكنك حتى الطيران بعد.

283
00:14:08,890 --> 00:14:10,224
لكن الطيران صعب.

284
00:14:10,357 --> 00:14:11,392
[بيكولو] وهذا هو السبب
تحتاج إلى ممارسة.

285
00:14:11,525 --> 00:14:13,461
- آه!
- إعطائها فرصة.

286
00:14:28,042 --> 00:14:29,543
لا تجبرها. هل سيفعل ذلك؟

287
00:14:29,678 --> 00:14:33,414
افعل ذلك وروحك
سوف تأخذ السيطرة.

288
00:14:33,547 --> 00:14:35,750
[زفير] إنه لا يعمل.

289
00:14:35,884 --> 00:14:38,753
[ضحكات بيكولو]
لا حاجة للتغلب على نفسك.

290
00:14:38,887 --> 00:14:41,422
عمرك ثلاث سنوات.
لديك متسع من الوقت.

291
00:14:41,555 --> 00:14:43,925
علاوة على ذلك، لديك الدم
من محارب سايان

292
00:14:44,058 --> 00:14:45,493
تتدفق من خلالك.

293
00:14:45,627 --> 00:14:48,195
عليك أن تكون طبيعيا مرة واحدة
لقد تجاوزت تلك العقبة الأولى.

294
00:14:49,096 --> 00:14:50,531
مهلا، بيكولو؟

295
00:14:50,665 --> 00:14:51,900
[بيكولو]
نعم؟

296
00:14:52,032 --> 00:14:53,668
هل صحيح أن بابا
يمكن أن يكون أقوى

297
00:14:53,802 --> 00:14:55,035
من الجد إذا أراد أن يكون؟

298
00:14:55,169 --> 00:14:56,437
الجد؟

299
00:14:56,570 --> 00:14:58,439
أوه، جوكو، صحيح.

300
00:14:58,572 --> 00:15:02,443
حسنًا، لقد كان الأمر كذلك. هذه الأيام،
لست متأكدا تماما.

301
00:15:03,477 --> 00:15:06,447
من الصعب نوعًا ما أن نتخيل
بابا في قتال، رغم ذلك.

302
00:15:06,580 --> 00:15:09,116
[بيكولو] لم يكن في حاجة إليها
للقتال لبعض الوقت ،

303
00:15:09,250 --> 00:15:11,585
لكنه سيفعل عندما يحين الوقت.

304
00:15:13,187 --> 00:15:16,423
[بيكولو]
حسنا. سوف تتأخر.

305
00:15:16,557 --> 00:15:20,561
"كاي." سوف أراك مرة أخرى
عندما تسمح مرحلة ما قبل المدرسة بالخروج!

306
00:15:31,673 --> 00:15:34,575
[اهتزاز الهاتف]

307
00:15:55,496 --> 00:15:56,665
مهلا، فيديل، ما الأمر؟

308
00:15:56,798 --> 00:15:58,365
[فيديو]
آه، صباح الخير، بيكولو!

309
00:15:58,499 --> 00:16:00,267
أكره أن أسأل، ولكن هو
هناك أي فرصة

310
00:16:00,401 --> 00:16:02,369
ستكون حرا في
كل هذا بعد الظهر؟

311
00:16:02,503 --> 00:16:06,041
ربما؟ لقد كنت أخطط
في التدريب كالعادة.

312
00:16:06,173 --> 00:16:06,975
لماذا؟

313
00:16:07,107 --> 00:16:08,275
نعم آسف.

314
00:16:08,409 --> 00:16:09,577
سنكون كذلك
وجود البطولة

315
00:16:09,711 --> 00:16:11,278
في الرياضة القتالية
الصف الذي أقوم بتدريسه.

316
00:16:11,412 --> 00:16:13,180
لن أكون قادرا على التقاط
عموم من مرحلة ما قبل المدرسة.

317
00:16:13,314 --> 00:16:14,415
أعرف، أعرف.

318
00:16:14,548 --> 00:16:16,116
لا أريد أن أفرض،

319
00:16:16,250 --> 00:16:18,920
لكنني كنت آمل أن تتمكن من التأرجح
بواسطة والحصول عليها بالنسبة لي بدلا من ذلك.

320
00:16:19,054 --> 00:16:20,220
ماذا حدث لجوهان؟

321
00:16:20,354 --> 00:16:21,690
لديه الكثير على طبقه.

322
00:16:21,823 --> 00:16:23,825
الآن هو يعمل
في تقرير بحثي

323
00:16:23,959 --> 00:16:25,259
لتقديم للعمل.

324
00:16:25,392 --> 00:16:27,294
لم يخرج من
غرفته لعدة أيام.

325
00:16:27,428 --> 00:16:29,296
بجد؟ هذا احمق.

326
00:16:29,430 --> 00:16:31,165
من فضلك بيكولو؟
من شأنه أن يساعد حقا!

327
00:16:31,298 --> 00:16:32,667
حسنًا، سأذهب.

328
00:16:32,801 --> 00:16:34,301
[فيديو] شكرًا جزيلاً لك،
أنت المنقذ!

329
00:16:34,435 --> 00:16:35,569
اذهب إلى هناك في الساعة الواحدة، حسنًا؟

330
00:16:35,704 --> 00:16:37,471
سأكون متأكدا من الاستيلاء عليك
شيء لذيذ.

331
00:16:37,606 --> 00:16:40,008
أنا لا آكل الطعام!
قلت لك أنني أعيش على الماء!

332
00:16:40,140 --> 00:16:41,575
أوه نعم، لقد فعلت!

333
00:16:41,710 --> 00:16:45,145
سأشتري لك واحدة من هؤلاء
القطيفة التي تحبها بدلا من ذلك، حسنا؟

334
00:16:47,281 --> 00:16:50,317
ولكن واحد كان أكثر من اللازم.

335
00:16:56,323 --> 00:16:58,893
أوه، مهلا. بيكولو هنا!

336
00:16:59,961 --> 00:17:01,362
شكرا لمساعدتك.

337
00:17:01,495 --> 00:17:03,031
آسف أننا نستمر في ذلك
أطلب منك أن تلتقط عموم.

338
00:17:03,163 --> 00:17:04,331
[بيكولو]
لا تعطيني ذلك.

339
00:17:04,465 --> 00:17:06,034
ما الأمر معك
في الآونة الأخيرة، على أي حال؟

340
00:17:06,166 --> 00:17:07,602
حسنا، أنا أفعل
تقرير بحثي.

341
00:17:07,736 --> 00:17:09,838
لقد وجدوا هذا النمل
في جزيرة جنوبية.

342
00:17:09,971 --> 00:17:12,339
ليس الأخطاء العادية الخاصة بك
بأي وسيلة.

343
00:17:12,473 --> 00:17:14,643
كما ترون،
عندما يكون العش في خطر،

344
00:17:14,776 --> 00:17:17,378
يتحولون ويعطون
قبالة توهج ذهبي.

345
00:17:17,511 --> 00:17:19,413
كأنهم ذاهبون
سوبر ساي النمل!

346
00:17:19,546 --> 00:17:21,683
لا يهمني ما أنت
العمل على، غوهان!

347
00:17:21,816 --> 00:17:23,450
قم بأداء "Saiy-ants"
يهم أكثر بالنسبة لك

348
00:17:23,584 --> 00:17:24,953
من ابنتك، هاه؟

349
00:17:25,086 --> 00:17:27,254
هل هذا هو السبب في أنك لا تستطيع
اقتلها بنفسك؟!

350
00:17:27,388 --> 00:17:28,823
بالطبع لا!

351
00:17:28,957 --> 00:17:31,726
ولكن لا يزال بإمكانك الذهاب للاستيلاء عليها
بالنسبة لي اليوم، أليس كذلك؟

352
00:17:33,427 --> 00:17:34,896
[بيكولو]
في حين أنني حصلت على انتباهكم،

353
00:17:35,030 --> 00:17:36,831
متى كانت آخر مرة فعلت فيها
أي نوع من التدريب؟

354
00:17:36,965 --> 00:17:39,366
ماذا لو كانت هناك نهاية عالمية جديدة
الشر يظهر؟

355
00:17:39,500 --> 00:17:42,804
إيه؟ هل تتوقع حقا
أن يحدث مرة أخرى؟

356
00:17:42,937 --> 00:17:44,105
لماذا تقلق؟

357
00:17:44,238 --> 00:17:45,205
لن يفعل أحد
يهدد الأرض الآن

358
00:17:45,339 --> 00:17:47,876
أبي وفيجيتا هنا. بالإضافة إلى...

359
00:17:49,543 --> 00:17:51,680
أنت لم تكن تفكر
لقد أصبحت ناعمًا، أليس كذلك؟

360
00:17:51,813 --> 00:17:55,717
[غوهان أنين]

361
00:17:55,850 --> 00:17:57,184
حقا؟

362
00:18:00,421 --> 00:18:01,723
هذا ثقيل.

363
00:18:01,856 --> 00:18:03,725
لم يكن لديك الكثير من المتاعب
معها كطفل.

364
00:18:03,858 --> 00:18:06,260
وهذا سوف يجعل الأمر صعبا
للتركيز على بحثي.

365
00:18:06,393 --> 00:18:07,594
[بيكولو]
توقف عن الشكوى.

366
00:18:07,729 --> 00:18:12,100
يمكنني الذهاب لإحضار بان
ابنتك مرة أخرى.

367
00:18:12,232 --> 00:18:13,400
أنا أقدر ذلك!

368
00:18:13,534 --> 00:18:14,769
تريد مني أن أسأل فيديل
ليقلك

369
00:18:14,903 --> 00:18:16,437
واحد آخر من هؤلاء
أفخم تحب؟

370
00:18:16,570 --> 00:18:19,841
لا! لم أحب تلك الأشياء أبدًا
وأنا لن أفعل ذلك أبدًا!

371
00:18:22,576 --> 00:18:25,780
نعم. أتساءل ما الذي حصل له
في مثل هذا المزاج السيئ.

372
00:18:46,868 --> 00:18:49,871
هل يمكن أن ينتظر هذا حتى انتهيت
مع تدريبي؟

373
00:18:55,009 --> 00:18:58,780
حسنًا أيها الملك بيكولو،
أخيرا نلتقي.

374
00:18:58,913 --> 00:19:01,950
فقط "بيكولو". أنت تفكر
من الرجل الذي كنت عليه من قبل.

375
00:19:02,083 --> 00:19:03,450
ماذا من المفترض أن يعني؟

376
00:19:03,584 --> 00:19:05,120
[بيكولو]
لسنا بحاجة للدخول فيه.

377
00:19:05,252 --> 00:19:06,888
النقطة هي، عندما أنا
كان الملك بيكولو،

378
00:19:07,021 --> 00:19:10,557
كان زيك
بالكاد خارج الاسلوب.

379
00:19:10,692 --> 00:19:13,560
بعض المظاهر لا تملك
تاريخ انتهاء الصلاحية.

380
00:19:13,695 --> 00:19:18,398
وقبل أن تهتم
يسألني من أنا...

381
00:19:18,532 --> 00:19:20,735
هذا لا يزال مصنفا.

382
00:19:25,039 --> 00:19:28,308
هذا الشعار.
رأيت ذلك مرة أخرى عندما كنت كامي.

383
00:19:28,442 --> 00:19:30,812
جيش الشريط الأحمر
شارة، أليس كذلك؟

384
00:19:30,945 --> 00:19:34,983
هاه؟ فصيل عبد الواحد... لقد نسيت التصحيح
كان حتى هناك!

385
00:19:35,116 --> 00:19:38,186
انتظر ثانية. "العودة متى
كنت كامي"؟ أخبر!

386
00:19:38,318 --> 00:19:39,854
[بيكولو]
همف.

387
00:19:39,988 --> 00:19:42,023
قلت أنني لا أتدخل في ذلك.
قم بالبحث الخاص بك.

388
00:19:42,157 --> 00:19:43,658
[جاما 2]
رائع. غير مهذب.

389
00:19:43,792 --> 00:19:47,162
جيش الشريط الأحمر
تم تدميره مع مقره الرئيسي.

390
00:19:47,294 --> 00:19:48,797
حاول الدكتور جيرو إعادته،

391
00:19:48,930 --> 00:19:51,633
لكنه قُتل من قبل
يمكنه رؤيته من خلال.

392
00:19:51,766 --> 00:19:55,069
ماتت أمنياته
في اللحظة التي فعلت فيها الخلية.

393
00:19:55,203 --> 00:19:57,504
حسنا، كانت مهمة اليوم
من المفترض أن يكون اختبارا بسيطا

394
00:19:57,639 --> 00:20:00,541
من قوتي، ولكن حزين ل
لنفترض أن اللعبة تغيرت.

395
00:20:00,675 --> 00:20:02,043
[بيكولو]
لا أستطيع أن أشعر بالطاقة الخاصة بك،

396
00:20:02,177 --> 00:20:05,213
وهذا يعني أنك إما
روبوت أو أندرويد.

397
00:20:05,345 --> 00:20:06,648
إذن من الذي جمعكما؟

398
00:20:06,781 --> 00:20:09,349
يبدو أنك واحد
وضع الأشياء معا.

399
00:20:09,483 --> 00:20:12,854
كما قلت، على أية حال،
أن إنتل سرية.

400
00:20:12,987 --> 00:20:14,622
[بيكولو]
لماذا أنت هنا؟!

401
00:20:14,756 --> 00:20:18,193
كان يحاربني ما قصدته
عن طريق "اختبار القوة"؟

402
00:20:18,325 --> 00:20:19,794
بالضبط!

403
00:20:19,928 --> 00:20:22,362
لسوء الحظ، اضطررت إلى التحديث
أهداف المهمة

404
00:20:22,496 --> 00:20:23,765
ليشمل موتك.

405
00:20:23,898 --> 00:20:25,532
على الرغم من أنه لا شيء
شخصي بالطبع.

406
00:20:25,667 --> 00:20:28,335
أنا فقط أتبع أوامري.

407
00:20:28,468 --> 00:20:31,505
ثم توقف عن الحديث
وتأتي في وجهي!

408
00:20:40,882 --> 00:20:42,016
ماذا؟

409
00:20:43,251 --> 00:20:47,055
[بيكولو أنين]

410
00:20:49,023 --> 00:20:51,626
[بيكولو]
لماذا يمكنني رؤية مؤثراته الصوتية؟

411
00:20:51,759 --> 00:20:54,494
وكان ذلك على محمل الجد
أداء مخيب.

412
00:20:54,629 --> 00:20:57,464
كنت أتوقع الكثير
المزيد منك.

413
00:21:06,975 --> 00:21:12,981
[الصراخ]

414
00:21:13,114 --> 00:21:13,882
[لهث]

415
00:21:14,015 --> 00:21:15,650
لقد انتهى الأمر.

416
00:21:22,456 --> 00:21:23,557
[جاما 2]
يا رجل.

417
00:21:23,691 --> 00:21:26,094
هل قمت بتبخيره مباشرة؟

418
00:21:26,227 --> 00:21:29,496
كنت أتمنى أن أرى
النظرة على وجهه.

419
00:21:33,635 --> 00:21:36,604
لا أستطيع ترك هذا الرجل
يركض.

420
00:21:47,949 --> 00:21:50,919
[بيكولو]
قف. ما هيك هذا؟

421
00:22:02,997 --> 00:22:04,299
[الجندي أ]
مرحبًا بعودتك، غاما!

422
00:22:04,431 --> 00:22:05,199
[جاما 2]
يو!

423
00:22:05,333 --> 00:22:07,769
[صوت البوق]

424
00:22:07,902 --> 00:22:08,903
[الجندي 94]
يبقيه هناك!

425
00:22:09,037 --> 00:22:10,171
- 'رشفة؟
- مرحبًا بعودتك.

426
00:22:10,305 --> 00:22:11,505
مرحبًا!

427
00:22:12,273 --> 00:22:13,207
[لهث]

428
00:22:13,341 --> 00:22:15,610
[جلطات]

429
00:22:16,878 --> 00:22:18,613
[بيكولو]
لقد ذهب.

430
00:22:24,686 --> 00:22:26,688
[بيكولو]
قف...

431
00:22:44,439 --> 00:22:46,174
[بيكولو]
ها أنت ذا.

432
00:22:54,215 --> 00:22:55,917
[الجندي 28] أوه، مهلا.
مرحبًا بعودتك، غاما.

433
00:22:56,050 --> 00:22:57,819
[جاما 2]
من الجيد أن تكون في المنزل، وإخوانه!

434
00:22:57,952 --> 00:22:59,153
[الجندي 28]
أنت الأفضل!

435
00:22:59,287 --> 00:23:00,755
[بيكولو]
جاما؟

436
00:23:23,077 --> 00:23:25,313
عمل ممتاز اليوم، جاما 2.

437
00:23:25,446 --> 00:23:27,514
كنت أشاهد كل شيء
من خلال عينيك.

438
00:23:27,648 --> 00:23:30,852
أنت لطيف جدًا يا دكتور هيدو،
ولو لاختبار القوة

439
00:23:30,985 --> 00:23:33,021
ربما أكون قد بالغت في الأمر قليلاً.

440
00:23:34,856 --> 00:23:37,058
[بيكولو]
ماذا؟ هناك اثنان منهم؟

441
00:23:37,191 --> 00:23:38,159
اه... مجنون، هاه؟

442
00:23:38,292 --> 00:23:39,861
[هيدو]
لا، لقد قمت بالاتصال الصحيح.

443
00:23:39,994 --> 00:23:41,396
ولكن لا يزال هناك
مجال للتحسين.

444
00:23:41,528 --> 00:23:43,597
مثل عندما تدخل أو
اضربهم بأداة التشطيب،

445
00:23:43,731 --> 00:23:45,366
حاول اتخاذ وضعية.

446
00:23:45,500 --> 00:23:48,770
لم أكن أعتقد أنه سيكتشف ذلك
من كنا بهذه السرعة.

447
00:23:48,903 --> 00:23:50,972
هل لي أن أذكرك بذلك
وضع الشارة

448
00:23:51,105 --> 00:23:52,840
على الزي الرسمي كانت فكرتك.

449
00:23:52,974 --> 00:23:54,475
[جاما 1]
هل قمت بفحص الجثة؟

450
00:23:54,609 --> 00:23:56,210
جسم؟

451
00:23:56,344 --> 00:23:58,578
الشيء الوحيد الذي بقي منه عندما
لقد انتهيت من سحابة غبار!

452
00:23:58,713 --> 00:24:00,248
لم تفكر في تأكيد ذلك؟

453
00:24:00,381 --> 00:24:01,682
لم يكن من الممكن أن ينجو.

454
00:24:01,816 --> 00:24:03,985
لقد رأيت هذا الانفجار!
لقد كانت ملحمية!

455
00:24:04,118 --> 00:24:05,552
لقد فجرته في
مليون ضوء صغير...

456
00:24:05,686 --> 00:24:07,355
[جاما 1]
وجدته.

457
00:24:07,488 --> 00:24:08,523
يا رجل، هذا دقيق.

458
00:24:08,656 --> 00:24:10,024
إذا كان بيكولو علينا،

459
00:24:10,158 --> 00:24:12,994
منظمة بولما هي
سيكون علينا أيضا.

460
00:24:13,127 --> 00:24:13,895
اهدأ، 1!

461
00:24:14,028 --> 00:24:15,363
حتى لو كان بيكولو لا يزال على قيد الحياة،

462
00:24:15,496 --> 00:24:17,298
ليس هناك طريقة للقيام بذلك
العثور على قاعدتنا السرية!

463
00:24:17,432 --> 00:24:18,966
وإذا فعلوا ذلك بمعجزة ما،

464
00:24:19,100 --> 00:24:20,868
علينا فقط الفوز
معركة مناخية

465
00:24:21,002 --> 00:24:23,704
ضد المنظمة بأكملها!
الآن توقف عن كونك متوترًا جدًا.

466
00:24:23,838 --> 00:24:25,706
[بيكولو]
اي منظمة؟

467
00:24:25,840 --> 00:24:28,142
أنت تأخذ هذا
بطريقة خفيفة للغاية.

468
00:24:28,543 --> 00:24:29,576
♪

469
00:24:29,710 --> 00:24:31,279
[كارمين]
كارمن يقدم...

470
00:24:31,412 --> 00:24:34,148
وفقا لتقييمنا،
الرجال يدعى جوكو وفيجيتا

471
00:24:34,282 --> 00:24:38,753
هي الأكثر دموية للعدو
الأصول. "الزعماء" إذا صح التعبير.

472
00:24:38,886 --> 00:24:40,922
وماجين بوو الرهيب أيضًا.

473
00:24:41,055 --> 00:24:43,558
وعلاوة على ذلك، لا نستطيع إلا أن
تخمين القوة الحقيقية

474
00:24:43,691 --> 00:24:44,759
من هرقل الشيطان.

475
00:24:44,892 --> 00:24:46,227
[هيدو]
لا بأس.

476
00:24:46,360 --> 00:24:48,529
لقد حصلنا على أعظم اثنين
الإبداعات من جانبنا.

477
00:24:48,663 --> 00:24:50,298
و الجماس
القدرات في المعركة

478
00:24:50,431 --> 00:24:51,432
وقد تم بالفعل إثباتها بشكل كامل.

479
00:24:51,566 --> 00:24:53,334
لا الهبوط.

480
00:24:53,468 --> 00:24:56,938
لقد ضربت الملك بيكولو بهذه الطريقة
لم يكن هناك شيء، أليس كذلك، جاما؟

481
00:24:57,071 --> 00:24:59,841
نعم! لقد كان مخيبا للآمال للغاية.

482
00:24:59,974 --> 00:25:02,343
من حفيد
العبقري دكتور جيرو,

483
00:25:02,477 --> 00:25:04,779
لا أتوقع شيئًا أقل من ذلك.

484
00:25:04,912 --> 00:25:08,616
يجب أن تتوقع المزيد
من عبقري فائق.

485
00:25:08,749 --> 00:25:10,151
حسنًا، "عبقريتك الفائقة"

486
00:25:10,284 --> 00:25:12,019
ربما عرضت بيكولو
فرصة للابتعاد.

487
00:25:12,153 --> 00:25:14,322
إذا كان لا يزال على قيد الحياة، سيكون لدينا
لتسريع الخطة.

488
00:25:14,455 --> 00:25:15,790
لا داعي للقلق.

489
00:25:15,923 --> 00:25:17,892
لقد أثبتنا أن الجماس
يستطيع هزيمته.

490
00:25:18,025 --> 00:25:19,527
وبمجرد أن قمت بتجميع البيانات

491
00:25:19,660 --> 00:25:21,162
لدينا من
معركة رقم 2,

492
00:25:21,295 --> 00:25:24,065
سأكون قادرًا على الضخ
المزيد من النسخ في أي وقت من الأوقات.

493
00:25:24,198 --> 00:25:26,968
كل ما علينا فعله هو القضاء
بولما والشخصيات الأساسية الأخرى

494
00:25:27,101 --> 00:25:29,003
في عشيرتها
المتعاونين الأجانب.

495
00:25:29,137 --> 00:25:30,771
بيادقهم في الداخل
شرطة العالم

496
00:25:30,905 --> 00:25:32,540
والقوات العسكرية
لا يمكن أن يمنعنا.

497
00:25:32,673 --> 00:25:34,408
سيكونون خائفين جدًا
حتى لمحاولة!

498
00:25:34,542 --> 00:25:35,776
ومن ثم يمكننا السيطرة

499
00:25:35,910 --> 00:25:37,945
وجلب الحب والسلام
العودة إلى العالم!

500
00:25:38,079 --> 00:25:40,281
[أرجواني]
نعم بالتأكيد، دكتور هيدو.

501
00:25:40,414 --> 00:25:43,818
إذا وضعنا ذلك جانباً، متى يمكن ذلك
نتوقع أن تكون Cell Max جاهزة؟

502
00:25:43,951 --> 00:25:45,553
[بيكولو]
"الخلية ماكس"؟

503
00:25:45,686 --> 00:25:47,889
من يحتاج إلى Cell Max عندما يكون لدينا
حصلت على أعظم اثنين من أجهزة Android

504
00:25:48,022 --> 00:25:49,257
في كل تاريخ الهندسة؟

505
00:25:49,390 --> 00:25:51,659
[أرجواني]
لقد سألتك متى سينتهي.

506
00:25:51,792 --> 00:25:53,361
دعني أفكر...

507
00:25:53,494 --> 00:25:55,963
واقعياً، لن يكون كاملاً
كاملة لبعض الوقت.

508
00:25:56,097 --> 00:25:58,833
اعتقدت أنك أخبرتني أنه
كان جاهزًا تقريبًا للذهاب.

509
00:25:58,966 --> 00:26:01,269
أكيد جسمه
ولكن هذا كان الجزء السهل.

510
00:26:01,402 --> 00:26:03,804
القضية الحقيقية قادمة
مع برنامج التحكم

511
00:26:03,938 --> 00:26:05,641
لجعل قوته صالحة للاستعمال.

512
00:26:05,773 --> 00:26:08,109
[بيكولو لاهث]

513
00:26:08,242 --> 00:26:10,211
هل تعرف كم من الوقت
لقد كنت أنتظر بالفعل؟

514
00:26:10,344 --> 00:26:12,580
مع كل الاحترام الواجب،
القائد أرجواني.

515
00:26:12,713 --> 00:26:14,115
لقد أردت سلاحًا خارقًا

516
00:26:14,248 --> 00:26:15,917
وقلت لي أنك كذلك
على استعداد لانتظار الجودة،

517
00:26:16,050 --> 00:26:18,586
أليس كذلك؟ أنا أفعل ماذا
أنت تدفع لي للقيام بذلك.

518
00:26:18,719 --> 00:26:20,821
[أرجواني] أعتقد أنني كذلك
الكشف عن القليل من الاستياء

519
00:26:20,955 --> 00:26:22,456
نحو خلية ماكس هنا.

520
00:26:22,590 --> 00:26:25,993
أنا لا أحب هذا البطل الخارق
جمالية. علاوة على ذلك...

521
00:26:26,127 --> 00:26:28,563
أنا لا أحب أن استخدمنا
بيانات بحث الدكتور جيرو

522
00:26:28,696 --> 00:26:29,997
لبناء جسده.

523
00:26:30,131 --> 00:26:32,366
لقد شهدنا قوة الخلية،
مباشرة على شاشة التلفزيون.

524
00:26:32,500 --> 00:26:35,102
أنت كبير بما يكفي لذلك
تذكر ذلك، أليس كذلك؟

525
00:26:35,236 --> 00:26:36,971
لسوء الحظ، البيانات التي كانت لدينا

526
00:26:37,104 --> 00:26:38,773
كان معقدا جدا
أننا لم نكن قادرين

527
00:26:38,906 --> 00:26:40,541
لإعادة إنتاج تلك النتائج.

528
00:26:40,676 --> 00:26:42,043
لكن بوجودك على متن الطائرة،

529
00:26:42,176 --> 00:26:44,646
كنت أعرف أننا يمكن أن نجعله
أقوى من ذي قبل.

530
00:26:44,779 --> 00:26:46,881
وهكذا فعلت،
بأقل جهد،

531
00:26:47,014 --> 00:26:49,217
الذي كان من شأنه أن يكون
من الأفضل أن تنفق في مكان آخر.

532
00:26:49,350 --> 00:26:51,185
من الواضح أنك تفضل أن تكون كذلك
العمل على الجاما

533
00:26:51,319 --> 00:26:53,054
من الحصول على خلية ماكس
وتشغيلها.

534
00:26:53,187 --> 00:26:55,223
لماذا أنت
أكياس الرمل لي على هذا؟

535
00:26:55,356 --> 00:26:57,391
الخلية هي خصيصا
كائن هندسي

536
00:26:57,525 --> 00:26:59,894
بنيت تدريجيا
من المستوى الخلوي.

537
00:27:00,027 --> 00:27:02,196
هذا الانتظار الطويل هو
نتيجة لا مفر منها.

538
00:27:02,330 --> 00:27:04,633
في الواقع، يجب أن تكون شاكرا
لي لتطوير الجماس

539
00:27:04,765 --> 00:27:07,636
وتحقيق الاستخدام المثمر
من وقتك الخاطئ.

540
00:27:07,768 --> 00:27:10,606
كافٍ! أنا مريض
من أعذارك!

541
00:27:10,738 --> 00:27:14,308
خلية ماكس... تفعيل!

542
00:27:14,442 --> 00:27:17,278
دعونا لا نتقدم
أنفسنا أيها القائد

543
00:27:17,411 --> 00:27:19,648
الخلية التي تتذكرها
لا يبدأ للمقارنة

544
00:27:19,780 --> 00:27:21,515
إلى قوة
هذه الوحشية.

545
00:27:21,650 --> 00:27:22,817
[أرجواني]
بالضبط!

546
00:27:22,950 --> 00:27:23,884
إنه الشيء المثالي
للتباهي

547
00:27:24,018 --> 00:27:25,386
قوة جيش الشريط الأحمر!

548
00:27:25,519 --> 00:27:27,521
ربما، ولكن إذا قمت بالتنشيط
له وأرسله للخارج

549
00:27:27,656 --> 00:27:30,626
إلى العالم الآن، إنه كذلك
ليس من المرجح أن تنتهي بشكل جيد بالنسبة لك.

550
00:27:30,758 --> 00:27:32,260
[أرجواني]
لماذا هذا؟

551
00:27:32,393 --> 00:27:34,161
[هيدو] بالطبع أنت تفهم
أنه إذا فقدت السيطرة،

552
00:27:34,295 --> 00:27:37,733
يمكن تدمير الخلية ماكس بسهولة
العالم الذي ترغب في السيطرة عليه.

553
00:27:38,766 --> 00:27:40,968
لحسن الحظ، جاما
أكثر من قادرة

554
00:27:41,102 --> 00:27:42,336
في التعامل مع الأجانب

555
00:27:42,470 --> 00:27:43,904
والمتعاونين معهم
كل ذلك بمفردهم.

556
00:27:44,038 --> 00:27:45,006
وبمجرد الانتهاء من ذلك،

557
00:27:45,139 --> 00:27:46,407
أنت حر في تفعيل Cell Max

558
00:27:46,540 --> 00:27:49,410
لصدمتك الكبيرة
وحملة الرعب.

559
00:27:49,543 --> 00:27:54,315
إذن أنت أخبرني.
بالتأكيد يمكنني أن أثق بك في ذلك؟

560
00:27:54,448 --> 00:27:55,416
يمكنك بالتأكيد.

561
00:27:55,549 --> 00:27:57,918
[بيكولو]
هذه ستكون مشكلة.

562
00:27:58,052 --> 00:28:03,457
[رنين الهاتف]

563
00:28:03,591 --> 00:28:04,458
بيكولو؟

564
00:28:04,592 --> 00:28:05,926
إذا كنت تتصل بي،

565
00:28:06,060 --> 00:28:07,696
ثم يجب أن يكون هناك
شيء غريب يحدث

566
00:28:07,828 --> 00:28:09,463
[بيكولو]
بولما، هل فيجيتا هناك؟

567
00:28:09,597 --> 00:28:10,766
بالطبع لا.

568
00:28:10,898 --> 00:28:12,233
لقد كان خارج التدريب
مع بيروس ل،

569
00:28:12,366 --> 00:28:13,868
- مرحبًا!
- دعونا نرى، حوالي ثلاثة أسابيع.

570
00:28:14,001 --> 00:28:15,202
- أوه، مهلا.
- دعونا نرى، حوالي ثلاثة أسابيع.

571
00:28:15,336 --> 00:28:16,070
غوكو أيضاً؟

572
00:28:16,203 --> 00:28:17,571
[بولما]
عليك أن تسأل؟

573
00:28:17,706 --> 00:28:18,973
[بيكولو] ويس أعطاك
جهاز يتيح لك

574
00:28:19,106 --> 00:28:20,941
اتصل به مباشرة، أليس كذلك؟

575
00:28:21,075 --> 00:28:23,411
اتصل به وأخبره
لإرسالهم إلى المنزل.

576
00:28:23,544 --> 00:28:25,681
لا تقل لي.
هل هذا سيكون شيئا؟

577
00:28:25,813 --> 00:28:26,782
أوه نعم.

578
00:28:26,914 --> 00:28:28,082
ليس لدي وقت للتوضيح،

579
00:28:28,215 --> 00:28:30,652
ولكن الوضع
يمكن أن تصبح قبيحة حقا.

580
00:28:30,786 --> 00:28:33,622
[بولما] حسنًا إذن.
سأتواصل مع ويس.

581
00:28:33,755 --> 00:28:37,325
في هذه الأثناء، يجب أن أفعل
كل ما أستطيع بمفردي.

582
00:28:37,458 --> 00:28:38,392
لكن أولا...

583
00:28:38,526 --> 00:28:41,128
بعض حبوب السينزو
سوف يكون في متناول اليدين.

584
00:28:53,074 --> 00:28:56,812
[يصرخ برولي]

585
00:28:56,944 --> 00:29:00,014
ها، ها، ها، ها...
مهلة يا برولي!

586
00:29:04,318 --> 00:29:06,688
[غوكو] لقد كنت تحصل على تماما
على استعداد للقبض علي مرة أخرى ،

587
00:29:06,822 --> 00:29:08,422
أليس كذلك؟

588
00:29:08,556 --> 00:29:10,925
نحن نستمر في إخبارك، يجب عليك ذلك
الحصول على هذا المزاج تحت السيطرة!

589
00:29:11,058 --> 00:29:13,628
حادثة. آسف.

590
00:29:13,762 --> 00:29:14,929
[غوكو]
هاه؟

591
00:29:15,062 --> 00:29:17,498
[آهات غوكو]

592
00:29:17,632 --> 00:29:20,635
كم من الوقت تخطط للاحتفاظ به
هل تجلس هناك على صخرتك؟

593
00:29:20,769 --> 00:29:22,269
جسمك سوف يصبح ناعماً عليك

594
00:29:22,403 --> 00:29:24,238
إذا لم تفعل ذلك على الأقل
التحرك قليلا!

595
00:29:24,372 --> 00:29:29,745
أنت تعرف ما هو هناك!
رجال مثل جيرين وبرولي هنا.

596
00:29:29,877 --> 00:29:31,278
هاه؟

597
00:29:31,412 --> 00:29:33,715
[جوكو] ناهيك عن الفعلي
آلهة الدمار,

598
00:29:33,849 --> 00:29:35,082
فقط للمبتدئين!

599
00:29:35,216 --> 00:29:37,585
[فيجيتا] دعني وشأني.
أنا أركز.

600
00:29:37,719 --> 00:29:38,854
إنه جزء من تدريبي.

601
00:29:38,986 --> 00:29:40,488
وكأنني غبي بما فيه الكفاية
لشراء ذلك!

602
00:29:40,622 --> 00:29:43,457
كيف حالك وأنت جالس على صخرة؟
هل ستساعدك على الفوز في المعركة؟

603
00:29:43,591 --> 00:29:46,193
أنت أحمق،
لذلك سأحاول أن أبقي هذا الأمر بسيطًا.

604
00:29:46,327 --> 00:29:47,495
تمام؟

605
00:29:47,629 --> 00:29:50,898
لا شك أنك تتذكر
قوة جيرين المخيفة.

606
00:29:51,031 --> 00:29:52,634
ولكن من حيث القوة الخام،

607
00:29:52,768 --> 00:29:56,203
لم يكن بعيدًا
منك أو مني.

608
00:29:56,337 --> 00:29:57,606
الفرق يكمن

609
00:29:57,739 --> 00:29:59,073
في مدى كفاءة
لقد استخدم تلك القوة.

610
00:29:59,206 --> 00:30:00,474
هل لاحظت؟

611
00:30:00,609 --> 00:30:02,143
حتى عندما كان في
حرارة المعركة،

612
00:30:02,276 --> 00:30:04,245
كان خاليًا من التوتر
في الجسد والعقل على السواء،

613
00:30:04,378 --> 00:30:06,815
وبقي مسترخيا تماما
حتى اللحظة التي هاجم فيها.

614
00:30:06,947 --> 00:30:08,349
واو، حقا؟

615
00:30:08,482 --> 00:30:10,050
الهجوم الذي يبدأ من
لا شيء مستحيل

616
00:30:10,184 --> 00:30:11,585
لكي يتنبأ الخصم،

617
00:30:11,720 --> 00:30:13,087
وقوية للغاية.

618
00:30:13,220 --> 00:30:15,824
انها تسمح لك بالحفظ
الطاقة أيضاً، أليس كذلك؟

619
00:30:15,956 --> 00:30:17,458
[غوكو]
نعم هذا صحيح.

620
00:30:17,591 --> 00:30:20,327
تخميني هو أن جيرين يستطيع ذلك
تفعل ذلك بشكل غريزي،

621
00:30:20,461 --> 00:30:22,263
ولكن إذا أردت ذلك
تعلم هذه المهارة،

622
00:30:22,396 --> 00:30:24,766
لا بد لي من تدريب عقلي الخاص
عاداته الحالية أولا.

623
00:30:24,900 --> 00:30:26,233
[WHIS]
نعم ممتاز!

624
00:30:26,367 --> 00:30:27,836
جولة كبيرة من التصفيق
لفيجيتا، الجميع!

625
00:30:27,968 --> 00:30:30,538
إنه أمر مثير للإعجاب أنك
كانوا قادرين على التقاط ذلك.

626
00:30:30,672 --> 00:30:33,007
ملتزم جدا.

627
00:30:33,140 --> 00:30:34,508
لقد حصلت على جوهر ذلك.

628
00:30:34,643 --> 00:30:36,878
هناك المزيد للتدريب
من عمل عضلاتك

629
00:30:37,011 --> 00:30:38,279
إلى درجة الإرهاق.

630
00:30:38,412 --> 00:30:41,982
أنتم محاربون،
لا لاعبي كمال الاجسام، بعد كل شيء.

631
00:30:42,116 --> 00:30:44,920
استغرق منك وقتا كافيا
للوصول إلى هناك، على أية حال.

632
00:30:45,720 --> 00:30:48,088
على الأقل كنت أحسب ذلك
اسرع من غوكو,

633
00:30:48,222 --> 00:30:49,624
لأي شيء كان الأمر يستحق ذلك...

634
00:30:49,758 --> 00:30:51,091
فكرة عظيمة!

635
00:30:51,225 --> 00:30:52,226
ينبغي عليكم أنتم الثلاثة
لديك تهديد ثلاثي

636
00:30:52,359 --> 00:30:53,829
مباراة السجال سوبر سايان!

637
00:30:53,961 --> 00:30:56,397
معركة ثلاثية مع برولي؟
لا بد أنك تمزح!

638
00:30:56,530 --> 00:30:58,265
[غوكو] إنه ليس بهذا السوء
كما اعتاد أن يكون،

639
00:30:58,399 --> 00:31:00,367
لكنه لا يزال ينقلب
علينا في كل مرة

640
00:31:00,501 --> 00:31:03,537
في فترة من الوقت، وإذا حدث ذلك
خلال مباراة ثلاثية مجانية للجميع،

641
00:31:03,672 --> 00:31:06,006
قد لا يكون لدينا
كوكب بقي للتدريب عليه.

642
00:31:06,140 --> 00:31:07,776
نقطة صالحة.

643
00:31:07,909 --> 00:31:09,076
تمام!

644
00:31:09,210 --> 00:31:11,312
غوكو... ضد فيجيتا.

645
00:31:11,445 --> 00:31:13,047
برولي، اجلس بهدوء وراقب

646
00:31:13,180 --> 00:31:14,850
كيف اثنين من القوى
يمكن أن يكون لها مباراة السجال

647
00:31:14,982 --> 00:31:17,551
دون طمس الأرض
تحت أقدامهم.

648
00:31:17,686 --> 00:31:19,019
[برولي]
حسنا.

649
00:31:19,153 --> 00:31:21,656
[يتثاءب بيروس]
ويس!

650
00:31:21,790 --> 00:31:24,191
أعتقد أنك يمكن أن تقول لي
منذ متى وأنا قيلولة؟

651
00:31:24,325 --> 00:31:26,994
آه، صباح الخير يا لورد بيروس.
دعونا نرى هنا...

652
00:31:27,127 --> 00:31:28,529
يتم حسابه بالتوقيت الأرضي،

653
00:31:28,663 --> 00:31:30,297
لقد كنت نائما ل
ما يقرب من أربعة أشهر.

654
00:31:30,431 --> 00:31:31,666
[بيروس]
لا يصدق.

655
00:31:31,800 --> 00:31:33,702
لا أستطيع أخذ قيلولة مناسبة
في منزلي؟

656
00:31:33,835 --> 00:31:34,870
أيقظني الضجيج

657
00:31:35,002 --> 00:31:37,839
والرائحة
يبقيني مستيقظا.

658
00:31:37,973 --> 00:31:39,073
ومن هو الرجل الجديد؟

659
00:31:39,206 --> 00:31:41,308
لماذا، هذا سيكون برولي.

660
00:31:41,442 --> 00:31:43,979
برولي؟ ما هو هذا المهووس
أفعل على كوكبي؟

661
00:31:44,111 --> 00:31:47,314
ما هي الصفقة الكبيرة؟ لا يوجد
الطريقة التي يمكن لفريزا أن يجده هنا.

662
00:31:47,448 --> 00:31:49,383
اعتقدت أنه الأكثر أمانا
مكان له.

663
00:31:49,517 --> 00:31:51,552
لا مجرد دعوة الناس
للعيش هنا!

664
00:31:51,686 --> 00:31:54,656
إنه سكن خاص،
ليس فندق...

665
00:31:56,858 --> 00:31:59,293
توقيت مثالي.
هل تهتم بتقديم نفسك؟

666
00:31:59,426 --> 00:32:03,397
أوه. اللورد بيروس.
شكرا لك على طرحنا.

667
00:32:03,531 --> 00:32:05,667
واحد آخر، هاه؟
حسنا، من أنت؟

668
00:32:05,800 --> 00:32:09,570
اسمي ليمو يا سيدي.
سابقا من قوة فريزا.

669
00:32:10,972 --> 00:32:13,875
هذه هي الرائحة
تم السخرية مني، إيه؟

670
00:32:14,009 --> 00:32:15,209
يقترب.

671
00:32:16,043 --> 00:32:17,411
سيد.

672
00:32:23,018 --> 00:32:24,485
آه! هذا ممتاز!

673
00:32:24,619 --> 00:32:26,988
ماذا فعلت بالضبط
في قوة فريزا؟

674
00:32:27,154 --> 00:32:28,623
[ليمو]
لقد كنت غوفر للأغراض العامة،

675
00:32:28,757 --> 00:32:31,191
لكنني قمت ببعض التحولات
في الكافتيريا.

676
00:32:31,325 --> 00:32:32,861
[بيروس]
ويس، يمكنه البقاء.

677
00:32:32,994 --> 00:32:36,731
[شيلاي] غبي محشو
كيس... تبدو جيدًا يا برولي!

678
00:32:36,865 --> 00:32:37,966
[برولي]
شكرا!

679
00:32:38,098 --> 00:32:39,634
- يو!
- أوه، أنت هنا أيضا؟

680
00:32:39,768 --> 00:32:42,136
نعم، كان لديهم الكثير
الأشياء الثمينة التي يمكن وضعها في حقيبة واحدة،

681
00:32:42,269 --> 00:32:43,772
ولكن ليس بما فيه الكفاية
لعناء مع اثنين.

682
00:32:43,905 --> 00:32:47,074
صه! تشيلاي! ليس الآن!

683
00:32:51,579 --> 00:32:52,346
[يلبس]

684
00:32:52,479 --> 00:32:54,448
أنا، اه، أقوم ببعض التنظيف!

685
00:32:54,582 --> 00:32:56,250
قل لي اسمك،
سيدة التنظيف.

686
00:32:56,383 --> 00:32:57,919
انها تشيلاي، يا سيدي!

687
00:32:58,053 --> 00:33:03,591
وأعتقد أنك يجب أن تكون كذلك
اللورد بيروس، المدمر.

688
00:33:04,425 --> 00:33:05,961
هذا صحيح.

689
00:33:06,093 --> 00:33:09,631
[شيلاي] أسمع أنك أكثر من غيرها
وجود مخيف في الكون.

690
00:33:19,874 --> 00:33:21,342
[لهث]

691
00:33:23,645 --> 00:33:25,546
أنا أحب هذا واحد.

692
00:33:25,680 --> 00:33:28,482
أنت أكثر من
مرحبا بكم في البقاء!

693
00:33:29,985 --> 00:33:32,020
انتظر. ماذا حدث للتو؟

694
00:33:32,152 --> 00:33:34,388
اللورد بيروس يفعل
لديك نوع، كما ترى.

695
00:33:34,521 --> 00:33:36,490
لم يفاجأ أحد
وقد لاحظت من أي وقت مضى.

696
00:33:36,625 --> 00:33:37,391
الآن!

697
00:33:37,524 --> 00:33:38,760
وبدلاً من الخوض في ذلك،

698
00:33:38,893 --> 00:33:40,427
أقترح أن نمضي قدما
إلى الحدث الرئيسي لدينا!

699
00:33:40,561 --> 00:33:42,831
لا يوجد تحولات من أي نوع،
لا كاميهامي هاس,

700
00:33:42,964 --> 00:33:45,299
ولا غيرها من تحطيم الكوكب
تحركات المقذوف.

701
00:33:45,432 --> 00:33:46,935
آخر واحد يقف يفوز.

702
00:33:47,068 --> 00:33:49,037
هل أنت مستعد؟

703
00:33:49,169 --> 00:33:50,672
[قرقرة المعدة]

704
00:33:50,805 --> 00:33:52,239
سأشعر بتحسن حيال ذلك إذا
يمكننا تناول الغداء أولاً.

705
00:33:52,373 --> 00:33:55,175
بطني تقرقر بشدة.

706
00:33:55,309 --> 00:33:57,045
سايانس، هل أنا على حق؟
يجب أن أحبهم!

707
00:33:57,177 --> 00:33:58,046
دعونا نأكل.

708
00:33:58,713 --> 00:34:02,784
[بولما] أوه، هيا!
إلى أي مدى يمكن أن يكون قد ذهب؟

709
00:34:04,518 --> 00:34:07,221
أين ذلك المتصل؟

710
00:34:08,222 --> 00:34:10,491
[WHIS] لقد نجحنا بالفعل
لاستنفاد العرض تقريبًا

711
00:34:10,625 --> 00:34:12,694
من الطعام اللذيذ الذي فيجيتا
أحضره معه من الأرض،

712
00:34:12,827 --> 00:34:15,130
وأنا لا أستطيع التحدث مع أي
اليقين بجودة

713
00:34:15,262 --> 00:34:16,831
ما لدينا بدلا من ذلك،

714
00:34:16,965 --> 00:34:19,600
ولكننا نمتلكها، لذلك دعونا
كل الأمل في الأفضل، أليس كذلك؟

715
00:34:21,235 --> 00:34:22,469
هذا رائع!

716
00:34:22,604 --> 00:34:23,805
أي نوع من السحر الطهي

717
00:34:23,938 --> 00:34:26,007
هو تعليم فريزا
حكامه، ليمو؟

718
00:34:26,141 --> 00:34:28,643
ربما وضعت بعض التوابل
هنا وهناك، كما تعلمون.

719
00:34:28,777 --> 00:34:30,277
[غوكو]
مهلا. هذا لا يختلف كثيرا

720
00:34:30,411 --> 00:34:32,047
من غذاء الأرض، أليس كذلك؟

721
00:34:32,179 --> 00:34:34,015
[فيجيتا]
إذا كان الأمر كذلك، لا أستطيع تذوقه.

722
00:34:34,149 --> 00:34:37,451
لقد تقرر! أنا أعين بموجب هذا
ليمو كطاهي جديد!

723
00:34:37,584 --> 00:34:38,519
أنت مطرود، ويس!

724
00:34:38,653 --> 00:34:41,221
لكني لا أستطيع العيش في الشوارع!

725
00:34:43,490 --> 00:34:45,259
[غوكو الاخرق]

726
00:34:58,073 --> 00:35:00,541
الآن، فلتبدأ المعركة!

727
00:35:00,675 --> 00:35:05,647
[الصراخ]

728
00:35:16,124 --> 00:35:17,992
[الصراخ]

729
00:35:33,842 --> 00:35:37,478
[يلهث]

730
00:35:50,825 --> 00:35:52,660
[الصراخ]

731
00:35:59,266 --> 00:36:00,601
[ضحكة مكتومة]

732
00:36:00,735 --> 00:36:02,402
[الصراخ]

733
00:36:15,349 --> 00:36:17,518
لم ينته الأمر!

734
00:36:23,858 --> 00:36:24,591
[لهث]

735
00:36:24,726 --> 00:36:26,460
[الصراخ]

736
00:36:29,329 --> 00:36:30,765
لا تدع الأمر يذهب إلى رأسك ...

737
00:36:30,899 --> 00:36:32,634
كاكاروت!

738
00:36:34,969 --> 00:36:36,871
[يصرخ]

739
00:36:37,005 --> 00:36:38,273
[همهمات، ضحكات خافتة]

740
00:36:38,405 --> 00:36:40,574
لا المسمار معي!

741
00:36:52,887 --> 00:36:54,421
[بيروس]
إنه تغيير دقيق،

742
00:36:54,555 --> 00:36:57,192
ولكن حركة فيجيتا هي
مختلفة عن ذي قبل.

743
00:36:57,324 --> 00:36:59,127
[برولي جولبس]
نعم.

744
00:36:59,260 --> 00:37:01,528
يبدو أن تدريبه العقلي
له بعض التأثير.

745
00:37:01,663 --> 00:37:04,632
أظن أن هذا سيحدث
للاستمرار لفترة من الوقت.

746
00:37:04,766 --> 00:37:07,268
فرصة مثالية
للضغط في الحلوى.

747
00:37:07,401 --> 00:37:08,603
خاصة؟

748
00:37:08,736 --> 00:37:10,171
لقد أكلنا أكثر
مما جلبه فيجيتا

749
00:37:10,305 --> 00:37:12,707
ولكن لا يزال هناك متسع
مخزون من الآيس كريم.

750
00:37:12,841 --> 00:37:14,909
[شيلاي]
أوه! سأكون بالأسفل للذهاب للاستيلاء على...

751
00:37:15,043 --> 00:37:16,577
أعني أنني سأسترجعها

752
00:37:16,711 --> 00:37:18,279
[بيروس]
مرحبًا، يمكنني المساعدة في ذلك.

753
00:37:18,412 --> 00:37:19,848
[WHIS]
مممممم؟

754
00:37:19,981 --> 00:37:22,482
[BEERUS] آيس كريم، آيس كريم.
من لديه الآيس كريم.

755
00:37:22,617 --> 00:37:26,087
أين، أوه، أين... ها نحن ذا!

756
00:37:26,221 --> 00:37:26,988
مهلا ليمو.

757
00:37:27,121 --> 00:37:28,256
أوه. نعم؟

758
00:37:28,422 --> 00:37:29,791
اعتني بالأطباق لاحقًا.

759
00:37:29,924 --> 00:37:32,193
تعال وتناول بعض الآيس كريم
واستمتع بالعرض.

760
00:37:32,327 --> 00:37:34,295
ًشكراً جزيلا.

761
00:37:34,428 --> 00:37:37,899
[بولما]
أوه! ها أنت ذا!

762
00:37:38,032 --> 00:37:39,934
وجدت ذلك!

763
00:37:43,771 --> 00:37:46,708
تعال يا برولي.
لديك بعض، أيضا!

764
00:37:52,914 --> 00:37:56,618
[يصرخ غوكو]

765
00:38:09,197 --> 00:38:10,430
[WHIS]
يا إلهي.

766
00:38:10,564 --> 00:38:12,000
[يضحك]

767
00:38:12,133 --> 00:38:14,335
كان ذلك على غير العادة
مراعاة لك.

768
00:38:14,468 --> 00:38:16,671
هل هناك شخص ما على وجه الخصوص
كنت لا تريد أن تتبلل؟

769
00:38:16,804 --> 00:38:19,073
اصمت وتناول الآيس كريم الخاص بك!

770
00:38:28,182 --> 00:38:31,451
اه، ويس! ما هيك؟

771
00:38:31,585 --> 00:38:32,754
تعال!

772
00:38:32,887 --> 00:38:37,358
لقد أخذت زوجي،
الآن خذ مكالمتي!

773
00:38:37,491 --> 00:38:41,963
[كورين] أنت لا تقول. اه،
هذه بالتأكيد مشكلة.

774
00:38:42,096 --> 00:38:43,331
دعونا نرى...

775
00:38:43,463 --> 00:38:45,532
أكره أن أقول لك هذا،
ولكن هذين هما كل ما حصلت عليه.

776
00:38:45,667 --> 00:38:47,201
النفاد، هاه؟

777
00:38:47,335 --> 00:38:48,870
اوه حسناً. شكرًا.

778
00:38:49,003 --> 00:38:52,106
هنا تذهب، كامي. احرص.

779
00:38:52,240 --> 00:38:53,473
أنا لست كامي.

780
00:38:53,608 --> 00:38:55,944
[كورين]
أوه، صحيح، لا أعتقد ذلك.

781
00:38:56,077 --> 00:38:58,413
[رنين الهاتف]

782
00:38:58,545 --> 00:38:59,981
[بيكولو]
بولما؟ ما أخبارك؟

783
00:39:00,114 --> 00:39:01,649
هل تواصلت
مع ويس حتى الآن؟

784
00:39:01,783 --> 00:39:02,884
[بولما]
لهذا السبب أتصل.

785
00:39:03,017 --> 00:39:04,152
لقد وجدت أخيرا
المتصل,

786
00:39:04,285 --> 00:39:05,620
ولكن لا أحد يلتقط.

787
00:39:05,753 --> 00:39:07,689
لا فكرة عن الصفقة،
ولكن سأستمر في المحاولة.

788
00:39:07,822 --> 00:39:10,191
فهمت، شكرا.
حظا سعيدا في ذلك.

789
00:39:10,325 --> 00:39:12,393
تواجه صعوبة في الحصول على
من خلال 'م، هاه؟

790
00:39:12,526 --> 00:39:13,728
نعم.

791
00:39:13,861 --> 00:39:15,763
وسوف يكون
من الصعب حقا بدونهم.

792
00:39:15,897 --> 00:39:17,231
حتى لو كان هذان الاثنان هنا،

793
00:39:17,365 --> 00:39:19,167
هذه الروبوتات جاما
تشكل تهديدًا كبيرًا

794
00:39:19,300 --> 00:39:23,004
مثل أي شخص واجهناه. هذا هو
لن تكون معركة سهلة.

795
00:39:23,137 --> 00:39:25,840
واو، يبدو وكأنه
مشهد خشن جدًا.

796
00:39:25,974 --> 00:39:28,508
مهلا، ماذا عن غوهان؟
ألا يستطيع أن يفعل ذلك؟

797
00:39:28,643 --> 00:39:30,244
لقد أخبرتني عن إمكانياته.

798
00:39:30,378 --> 00:39:32,213
الطريقة التي أتذكرها بها،
قلت أنه يمكن أن يصبح

799
00:39:32,347 --> 00:39:34,615
اقوى محارب
على الأرض إذا أراد ذلك.

800
00:39:34,749 --> 00:39:37,618
لا يمكننا الاعتماد عليه
للارتقاء إلى مستوى المناسبة.

801
00:39:37,752 --> 00:39:38,987
حسنا هذا أمر مؤسف.

802
00:39:39,120 --> 00:39:40,822
ومنذ أن لديهم
بيانات الدكتور هيدو،

803
00:39:40,955 --> 00:39:42,190
قد يكون لديهم معلومات

804
00:39:42,323 --> 00:39:44,826
في 17 و 18
نقاط الضعف أيضا.

805
00:39:44,959 --> 00:39:48,663
من الآمن أن نقول أن Buu لن يفعل ذلك
استيقظ في أي وقت قريب أيضًا.

806
00:39:48,796 --> 00:39:50,832
يا فتى، لا شيء من هذا يبدو جيدًا.

807
00:39:50,965 --> 00:39:55,370
لماذا يجب أن يحدث الآن؟
يجب أن أفعل شيئا!

808
00:39:55,502 --> 00:39:57,605
مهلا، انتظر!

809
00:39:59,774 --> 00:40:01,209
[ديندي]
بيكولو!

810
00:40:01,342 --> 00:40:02,677
[بيكولو]
دندي!

811
00:40:02,810 --> 00:40:04,379
لقد رأيت ما هو
يحدث، أليس كذلك؟

812
00:40:04,511 --> 00:40:07,248
[ديندي] نعم. لقد كنت
مراقبة الأشياء.

813
00:40:07,382 --> 00:40:08,616
نحن في موقف حرج،

814
00:40:08,750 --> 00:40:10,785
لكنني لست متأكدًا من وجودها
أي شيء يمكنني القيام به.

815
00:40:10,918 --> 00:40:12,787
عندما كنا على كوكب ناميك،

816
00:40:12,920 --> 00:40:14,956
لم يفعل ذلك الشيخ الكبير
استخدام نوع من القدرة

817
00:40:15,089 --> 00:40:18,259
لإخراج القوى النائمة
الكذب داخل كريلين وجوهان؟

818
00:40:18,393 --> 00:40:21,262
[ديندي] لقد فعل.
كنت في الغرفة بنفسي.

819
00:40:21,396 --> 00:40:23,297
[بيكولو]
افعل ذلك من أجلي.

820
00:40:23,431 --> 00:40:24,332
استخلاص الطاقة الخاصة بك؟

821
00:40:24,465 --> 00:40:25,767
نعم بالضبط.

822
00:40:25,900 --> 00:40:27,502
أنت من نفس النوع
من ناميكيان كما كان،

823
00:40:27,635 --> 00:40:31,139
لذلك يجب أن تكون قادرًا على القيام بذلك
كذلك. هذا هو أملنا الوحيد.

824
00:40:31,272 --> 00:40:33,474
[ديندي]
أنا آسف، ولكن لسوء الحظ،

825
00:40:33,608 --> 00:40:34,842
هذه القدرة لا تظهر

826
00:40:34,976 --> 00:40:36,444
حتى وصلنا
سن معينة.

827
00:40:36,576 --> 00:40:38,446
ماذا؟ بجد؟

828
00:40:38,578 --> 00:40:39,881
[ديندي]
لقد حصلت عليه!

829
00:40:40,014 --> 00:40:41,783
ماذا لو حصلنا على بعض المساعدة
من كرات التنين؟

830
00:40:41,916 --> 00:40:43,451
كيف يعمل ذلك؟

831
00:40:43,583 --> 00:40:47,355
يمكننا فقط أن نطلب من شينرون أن يحضر
التخلص من جيش الشريط الأحمر!

832
00:40:47,488 --> 00:40:50,358
ولكن أعتقد أن كبريائك لن يفعل ذلك
تتيح لك أن تأخذ هذا الاختصار.

833
00:40:50,491 --> 00:40:53,327
دعونا نرى. ماذا لو سألنا
شنرون للتفعيل

834
00:40:53,461 --> 00:40:54,695
قوتك الخاملة بنفس الطريقة

835
00:40:54,829 --> 00:40:56,064
فعل جراند إلدر ل
غوهان وكريلين؟

836
00:40:56,197 --> 00:40:58,833
هل يستطيع فعل ذلك؟
لم يكن لدي أي فكرة!

837
00:40:58,966 --> 00:41:01,135
[ديندي]
ربما يكون الأمر كذلك، إذا قمت بترقيته.

838
00:41:01,269 --> 00:41:02,569
يرقي؟

839
00:41:02,703 --> 00:41:04,605
[ديندي]
نعم. لقد فعلت ذلك مرة واحدة من قبل.

840
00:41:04,739 --> 00:41:06,774
بدلاً من رغبة واحدة،
يمنح ثلاثة الآن.

841
00:41:06,908 --> 00:41:08,743
لا يوجد سبب لعدم تمكني من القيام بذلك مرة أخرى.

842
00:41:08,876 --> 00:41:11,179
سأعود حالا، حسنا؟

843
00:41:29,897 --> 00:41:31,833
[يضحك ديندي]

844
00:41:38,673 --> 00:41:40,274
هذا كل شيء.

845
00:41:40,408 --> 00:41:42,276
لقد انتهيت من كل شيء الآن، وشينرون
يجب أن تكون الترقية كاملة.

846
00:41:42,410 --> 00:41:45,079
[بيكولو] لم يخبرني أحد بذلك
كل هذا عندما كنت كامي.

847
00:41:45,213 --> 00:41:48,149
[DENDE] حسنا، لقد أتيت ل
الأرض منذ وقت طويل جدًا.

848
00:41:48,282 --> 00:41:50,718
والآن السؤال هو
إذا كان لدينا ما يكفي من الوقت

849
00:41:50,852 --> 00:41:51,819
لجمع كل الكرات.

850
00:41:51,953 --> 00:41:53,254
لا ينبغي لنا أن نحتاج إلى ذلك.

851
00:41:53,387 --> 00:41:55,056
أعتقد أن بولما حصلت
المجموعة الكاملة في المخزن.

852
00:41:55,189 --> 00:41:57,158
لقد كان لديها فريق من
العاملين بدوام كامل

853
00:41:57,291 --> 00:41:59,193
استرجاع دراغون بول
لفترة من الوقت الآن.

854
00:41:59,327 --> 00:42:01,229
إنها طريقة جيدة للاحتفاظ بها
الناس من استخدامها

855
00:42:01,362 --> 00:42:02,964
لتحقيق رغبات شريرة.

856
00:42:03,097 --> 00:42:06,234
على الرغم من صدق رغبات بولما
لم تكن نبيلة بالضبط.

857
00:42:06,367 --> 00:42:09,170
ماذا تريد حتى
أنها لا تستطيع شراء لنفسها؟

858
00:42:09,303 --> 00:42:10,671
[ديندي]
بعد حادثة فريزا

859
00:42:10,805 --> 00:42:12,039
رعاية كرات التنين

860
00:42:12,173 --> 00:42:13,875
أصبح رسميا
أعمال شركة الكبسولة.

861
00:42:14,008 --> 00:42:15,276
إذا أبقتهم بولما في متناول اليد،

862
00:42:15,409 --> 00:42:17,278
أعتقد أن التمني هو
أسهل من التسوق.

863
00:42:17,411 --> 00:42:21,215
يبدو مثلها. أفضل من
البديل، أليس كذلك؟

864
00:42:22,817 --> 00:42:23,918
بولما!

865
00:42:24,051 --> 00:42:26,053
مهلا، بيكولو. كل شيء جيد؟

866
00:42:26,187 --> 00:42:27,722
[بيكولو]
أي حظ حتى الآن؟

867
00:42:27,855 --> 00:42:29,524
وأستمر في المحاولة،
لكنهم لن يجيبوا على مكالمتي.

868
00:42:29,657 --> 00:42:31,125
لا بأس.

869
00:42:31,259 --> 00:42:32,860
كم عدد كرات التنين
هل لديك في متناول اليد الآن؟

870
00:42:32,994 --> 00:42:34,061
[بولما]
اه اه ...

871
00:42:34,195 --> 00:42:36,497
حسنًا ، لقد حصلت عليها جميعًا ...

872
00:42:36,632 --> 00:42:37,565
مثالي.

873
00:42:37,698 --> 00:42:39,233
أنا آسف لفعل هذا لك،

874
00:42:39,367 --> 00:42:40,835
ولكن من شأنه أن يساعد حقا إذا
يمكنني التحدث مع التنين.

875
00:42:40,968 --> 00:42:42,103
[بولما]
اه. بجد؟!

876
00:42:42,236 --> 00:42:43,605
حظ سعيد!

877
00:42:43,738 --> 00:42:44,872
[بيكولو] هيا. مهما كان الأمر
هل كنت تتمنى ذلك،

878
00:42:45,006 --> 00:42:46,541
أعلم أن الأمر ليس بهذه الأهمية.

879
00:42:46,674 --> 00:42:48,809
[بولما] ليس عليك أن تقرر
ما هو مهم بالنسبة لي!

880
00:42:48,943 --> 00:42:51,479
ولكن ربما يكون الأمر خطيرا
إذا كنت الشخص الذي يسأل.

881
00:42:51,613 --> 00:42:52,580
غرامة، أيا كان.

882
00:42:52,713 --> 00:42:53,848
[بيكولو]
شكرا.

883
00:42:53,981 --> 00:42:56,350
في طريقي.
انتظرني في الخارج.

884
00:43:00,855 --> 00:43:02,658
شينرون الأبدية!

885
00:43:02,790 --> 00:43:06,294
باسمك،
أنا الآن أدعوكم إلى الأمام!

886
00:43:24,178 --> 00:43:26,814
أنت، الذي استدعاني.

887
00:43:26,948 --> 00:43:30,985
تكلم برغبتك و...
أوه، هذا أنت، بيكولو.

888
00:43:31,118 --> 00:43:32,320
[بيكولو]
شينرون!

889
00:43:32,453 --> 00:43:33,754
لدي سؤال.

890
00:43:33,888 --> 00:43:35,856
الشيخ الكبير في ناميك
كان لديه قدرة معينة.

891
00:43:35,990 --> 00:43:37,858
هل ستكون قادرا على ذلك
أستخرج قوتي الكامنة،

892
00:43:37,992 --> 00:43:39,827
بالطريقة التي فعلها للآخرين؟

893
00:43:39,961 --> 00:43:43,831
بالطبع. أفترض ذلك
سوف تكون رغبتك الأولى؟

894
00:43:43,965 --> 00:43:46,400
لقد حصلت عليه. دعنا نذهب.

895
00:44:01,949 --> 00:44:03,451
قف. غير واقعي.

896
00:44:03,584 --> 00:44:05,586
هذه القوة تبدو لا تصدق!

897
00:44:05,721 --> 00:44:09,490
كل ما كان لديك، بالإضافة إلى القليل الإضافي.

898
00:44:13,427 --> 00:44:16,897
والآن، تحدث
رغبتك الثانية.

899
00:44:17,031 --> 00:44:18,165
أنا فقط بحاجة إلى واحدة.

900
00:44:18,299 --> 00:44:20,268
انتظر... هل انتهيت؟
كان ذلك؟

901
00:44:20,401 --> 00:44:23,271
تمام. وهذا يعني أنني يمكن أن يكون
الاثنان الآخران، أليس كذلك؟

902
00:44:23,404 --> 00:44:25,773
نعم، اخرج نفسك.
كلكم!

903
00:44:25,906 --> 00:44:28,142
ممتاز. كنت أفكر
ربما نستطيع

904
00:44:28,276 --> 00:44:32,614
رفع الكعك الخاص بي إلى حوالي أ
مستوى الحزم في "سن الكلية".

905
00:44:33,247 --> 00:44:37,818
إنها مسألة تافهة بالفعل.
الكعك الخاص بك مفعم بالحيوية.

906
00:44:37,952 --> 00:44:39,287
أوه، هم بالتأكيد.

907
00:44:39,420 --> 00:44:41,489
الآن، ماذا عنا
قم بتنعيم هذه التجاعيد قليلاً،

908
00:44:41,623 --> 00:44:43,457
ولكن لا تجعل الأمر يبدو كذلك
هل قمت بأي عمل؟

909
00:44:43,591 --> 00:44:44,425
هل أنت حقيقي؟

910
00:44:44,558 --> 00:44:45,593
نعم ما الأمر يا؟

911
00:44:45,727 --> 00:44:46,994
هذا تافه جدا.

912
00:44:47,128 --> 00:44:48,796
إنه التنين الأبدي!

913
00:44:48,929 --> 00:44:51,065
حسناً، أعذرني لكوني تافهاً!

914
00:44:51,198 --> 00:44:53,067
رغم ذلك... أعتقد أنني أفضل أن أضيف

915
00:44:53,200 --> 00:44:55,604
اثنين مليمترات أخرى
إلى رموشي.

916
00:44:55,737 --> 00:44:57,371
[شينرون]
لقد تم ذلك.

917
00:44:57,505 --> 00:44:59,641
سوف آخذ إجازتي.

918
00:44:59,775 --> 00:45:01,842
وداع!

919
00:45:09,950 --> 00:45:12,553
[بيكولو]
كنت ترغب في إجراء عمليات التجميل.

920
00:45:12,688 --> 00:45:13,421
هل تفعل ذلك في كل مرة؟

921
00:45:13,554 --> 00:45:14,790
ماذا عنه؟!

922
00:45:14,922 --> 00:45:17,024
حسناً، لقد فهمت،
هذا ليس من شأني!

923
00:45:17,158 --> 00:45:19,827
[لهث] أوه، لا!

924
00:45:19,960 --> 00:45:21,262
[بيكولو]
ماذا؟ ما هو الخطأ؟

925
00:45:21,395 --> 00:45:23,130
لم أفكر حتى
عن غوكو وفيجيتا.

926
00:45:23,264 --> 00:45:25,032
يمكن أن يكون لدينا
نقلتهم هنا!

927
00:45:25,166 --> 00:45:27,034
أوه! لقد فجرت فرصتنا!

928
00:45:27,168 --> 00:45:28,936
كان بإمكانك أداء تمرين القرفصاء
لبضعة أشهر!

929
00:45:29,070 --> 00:45:30,504
أوه، تعال منه!

930
00:45:30,639 --> 00:45:32,774
لأنني لا أتذكرك
أفكر في ذلك سواء!

931
00:45:32,907 --> 00:45:36,444
أعتقد أنني سأعود للتسلل إلى هناك
قاعدة جيش الشريط الأحمر.

932
00:45:38,179 --> 00:45:39,614
[أرجواني]
فمن التالي؟

933
00:45:39,748 --> 00:45:42,283
يبدو مثل غوكو وفيجيتا
ينبغي أن تكون الأولوية القصوى.

934
00:45:42,416 --> 00:45:44,452
سيكون هذا هو الشيء الرئيسي
تعاملت مع الرؤساء.

935
00:45:44,585 --> 00:45:47,288
سيكون لديهم وقت أصعب
الخروج بالتدابير المضادة.

936
00:45:47,421 --> 00:45:49,156
[كارمين] لسوء الحظ،
شبكتنا للمراقبة...

937
00:45:49,290 --> 00:45:50,692
[الجندي 79]
مهلا، أين كنت؟

938
00:45:50,826 --> 00:45:53,327
[بيكولو] آسف. مشاكل في المعدة.
لقد كنت في العلبة.

939
00:45:53,461 --> 00:45:55,329
[الجندي 79] هل أنت أفضل الآن؟
تبدو خضراء قليلاً.

940
00:45:55,463 --> 00:45:57,898
[بيكولو]
أوه! نعم، أنا بخير.

941
00:45:58,032 --> 00:46:00,334
[الجندي 79] إيه، نداء الطبيعة.
لا تكن بطلا.

942
00:46:00,468 --> 00:46:01,969
[بيكولو]
بالتأكيد. بالتأكيد.

943
00:46:02,103 --> 00:46:03,839
[كارمين] أود أن أقترح
نصنع جوهان ابن جوكو

944
00:46:03,971 --> 00:46:05,239
هدفنا القادم.

945
00:46:05,373 --> 00:46:07,441
هوية غلافه
هو عالم أحياء متواضع،

946
00:46:07,575 --> 00:46:10,211
ولكن كاميرات التجسس لدينا
أخبر قصة مختلفة.

947
00:46:10,344 --> 00:46:12,880
هو الذي هبط
ضربة قاتلة ضد الخلية,

948
00:46:13,013 --> 00:46:14,750
وكان طفلاً في ذلك الوقت.

949
00:46:14,882 --> 00:46:16,984
النظر في عدد المرات
لقد شوهد بيكولو

950
00:46:17,118 --> 00:46:18,552
يأتي ويذهب إلى مخبأه،

951
00:46:18,687 --> 00:46:21,355
قد يكون غوهان رئيس الظل
في المنظمة.

952
00:46:21,489 --> 00:46:23,190
إذا لم نتخلص
له بسرعة

953
00:46:23,324 --> 00:46:25,794
يمكن أن يسبب مصدر إزعاج
من نفسه في المستقبل.

954
00:46:25,926 --> 00:46:27,194
[أرجواني]
يبدو معقولا.

955
00:46:27,328 --> 00:46:29,130
الشيء هو... خلية ماكس
لا يزال في الفرن

956
00:46:29,263 --> 00:46:30,598
وهو غير مستعد للخروج.

957
00:46:30,732 --> 00:46:32,900
في الوقت الراهن علينا أن نحتفظ
الجيش تحت الغطاء.

958
00:46:33,033 --> 00:46:35,069
لا يمكننا المخاطرة بالعمل
في المدينة حتى الآن.

959
00:46:35,202 --> 00:46:36,705
[كارمين]
وسيكون من الصعب تجنب ذلك.

960
00:46:36,838 --> 00:46:39,808
يظهر إنتل أنه نادرا
يترك مخبأه.

961
00:46:39,940 --> 00:46:43,344
تمام. فماذا لو نحن
استدراجه للقتال هنا؟

962
00:46:43,477 --> 00:46:44,578
كيف هذا؟

963
00:46:44,713 --> 00:46:46,113
إذا لم أكن مخطئا،
لديه فتاة صغيرة

964
00:46:46,247 --> 00:46:48,282
الذي هو خارج في مرحلة ما قبل المدرسة
حتى ونحن نتحدث.

965
00:46:48,416 --> 00:46:49,917
لو أخذناها رهينة

966
00:46:50,050 --> 00:46:52,621
يمكننا جذب غوهان إلينا
وإجباره على القتال بمفرده.

967
00:46:52,754 --> 00:46:55,156
وإنني أتطلع إلى الشهادة
جاما في القتال,

968
00:46:55,289 --> 00:46:56,490
عن قرب وشخصي.

969
00:46:56,625 --> 00:46:58,359
[كارمين]
خطة رائعة أيها القائد

970
00:46:58,492 --> 00:47:01,228
ناهيك عن أنه سيكون أ
رفع الروح المعنوية للجنود.

971
00:47:01,362 --> 00:47:02,530
والدها شيء واحد،

972
00:47:02,664 --> 00:47:04,265
ولكن هناك ببساطة
لا مبرر

973
00:47:04,398 --> 00:47:06,000
لاختطاف فتاة صغيرة.

974
00:47:06,133 --> 00:47:08,169
[الجنود يلهثون]

975
00:47:08,302 --> 00:47:10,971
توقف عن التذمر وافعل
الوظيفة التي ندفع لك مقابل القيام بها.

976
00:47:11,105 --> 00:47:12,173
يا!

977
00:47:12,306 --> 00:47:13,541
[الجندي 3]
سيدي!

978
00:47:13,675 --> 00:47:15,309
إرسال فريق من اثنين
للاستيلاء على ابنة غوهان

979
00:47:15,443 --> 00:47:17,111
واعادتها
هنا على الفور.

980
00:47:17,244 --> 00:47:20,047
[الجندي 3] روجر هذا يا سيدي!
هل أنت مستعد لذلك، 15؟

981
00:47:20,181 --> 00:47:21,515
جاهز، راغب، وقادر.

982
00:47:21,650 --> 00:47:23,484
قائد.
أود أن أذهب أيضًا!

983
00:47:23,618 --> 00:47:25,186
[الجندي 3]
الأنابيب أسفل، 94!

984
00:47:25,319 --> 00:47:27,188
لم يعطك أحد
إذن للحديث!

985
00:47:27,321 --> 00:47:28,723
آسف لذلك يا سيدي.

986
00:47:28,857 --> 00:47:31,125
لكني أعيش
قريب جدا من منزل جوهان

987
00:47:31,258 --> 00:47:33,227
وأنا أعرف ما له
تبدو ابنة!

988
00:47:33,360 --> 00:47:36,230
هل حقا؟
هذا غريب جدًا.

989
00:47:36,363 --> 00:47:38,966
كيف تعرف من
لقد كانت فقط من خلال رؤيتها؟

990
00:47:39,099 --> 00:47:40,501
هممم؟! اه اه ...

991
00:47:40,635 --> 00:47:42,269
لقد تعرفت على السيد الشيطان
حفيدة

992
00:47:42,403 --> 00:47:45,841
لأنني رأيت، اه،
صور لها من قبل يا سيدي!

993
00:47:45,973 --> 00:47:47,475
[الجندي 3]
حسنًا. من المنطقي.

994
00:47:47,609 --> 00:47:49,443
ولكن أنا اختيار
الموظفين هنا

995
00:47:49,577 --> 00:47:52,046
وما زلت أخضرًا جدًا
لهذه العملية.

996
00:47:52,179 --> 00:47:54,582
أبقِ فمك مغلقًا،
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

997
00:47:54,716 --> 00:47:57,485
لا، إذا كان يعرف وجهها، ذلك
يمكن أن يوفر لنا الكثير من الوقت.

998
00:47:57,619 --> 00:47:58,620
اجعله يذهب أيضًا.

999
00:47:58,753 --> 00:48:00,755
[الجندي 3]
الحق، وسوف تفعل، يا سيدي.

1000
00:48:03,090 --> 00:48:05,526
[بيكولو] عندما أفكر في ذلك،
عدو يأتي بعد بان

1001
00:48:05,660 --> 00:48:08,964
قد يكون بالضبط ما يتطلبه الأمر
لإخافة غوهان مباشرة.

1002
00:48:09,096 --> 00:48:11,098
قل أنك هادئ نوعًا ما.

1003
00:48:11,232 --> 00:48:12,701
الأعصاب تصل إليك؟

1004
00:48:12,834 --> 00:48:15,269
قليلا يا سيدي! لكن كيف
هل ينجح هذا الاختطاف؟

1005
00:48:15,402 --> 00:48:17,538
[الجندي 15] الفتاة
مرحلة ما قبل المدرسة على وشك الخروج.

1006
00:48:17,672 --> 00:48:21,175
لذلك، نحن ننتظر والدتها
أو أي شيء آخر لتظهر.

1007
00:48:21,308 --> 00:48:22,543
ثم بمجرد أن يكونوا كذلك
في الطريق إلى المنزل،

1008
00:48:22,677 --> 00:48:24,245
نحن نتبعهم حتى
نحصل على فرصة جيدة

1009
00:48:24,378 --> 00:48:26,480
للانقضاض وخطفهم.

1010
00:48:28,282 --> 00:48:31,485
[الجندي 15]
لقد تحدثت إلى 79 قبل مغادرتنا.

1011
00:48:31,620 --> 00:48:34,221
نحن على وشك الوصول.
احتفظ بها لفترة أطول قليلاً.

1012
00:48:34,355 --> 00:48:36,758
[بيكولو]
عقد ما... أوه، نعم.

1013
00:48:39,393 --> 00:48:41,061
[الفتاة أ]
وداعا!

1014
00:48:41,195 --> 00:48:42,129
[PAN]
وداعا.

1015
00:48:42,263 --> 00:48:43,832
آسف لأنني تأخرت كثيراً، عزيزتي.

1016
00:48:43,965 --> 00:48:45,332
[الفتاة أ]
لا بأس!

1017
00:48:45,466 --> 00:48:47,101
[الجندي 15]
هل تلك الفتاة؟

1018
00:48:47,234 --> 00:48:48,502
[بيكولو]
نعم يا سيدي.

1019
00:48:48,637 --> 00:48:50,371
والأطفال الآخرون
لقد رحلوا بالفعل، هاه؟

1020
00:48:50,504 --> 00:48:54,108
حسنًا. الهدف الأساسي واسع
مفتوحة، لذلك دعونا نذهب للحصول عليها!

1021
00:48:54,241 --> 00:48:55,442
يجعل مهمتنا أسهل، هل تعلم؟

1022
00:48:55,576 --> 00:48:57,144
[بيكولو]
ح-اضغط على...

1023
00:48:57,278 --> 00:48:59,280
ابتهج! أنا متأكد من الخاص بك
أمي سوف تكون هنا قريبا!

1024
00:48:59,413 --> 00:49:00,514
[الجندي 15]
مرحبًا يا بان!

1025
00:49:00,649 --> 00:49:02,516
آسف للحفاظ عليك
الانتظار طويلا!

1026
00:49:02,651 --> 00:49:06,021
لا تقلق. ماما كانت مشغولة
لذلك أرسلتني لاصطحابك!

1027
00:49:06,153 --> 00:49:08,222
الآن قل وداعا للمعلم.

1028
00:49:08,355 --> 00:49:10,692
خذ يدي.
علينا أن نصل إليك...

1029
00:49:11,993 --> 00:49:12,994
[بيكولو]
حماقة!

1030
00:49:13,127 --> 00:49:15,095
أوه، بان.
ماذا فعلت؟

1031
00:49:15,229 --> 00:49:18,232
لم أقابل هذا الرجل قط!

1032
00:49:18,365 --> 00:49:19,701
أوه. مرحبًا بيكولو!

1033
00:49:19,834 --> 00:49:21,302
يا. هل تعرفت علي؟

1034
00:49:21,435 --> 00:49:24,039
نعم بالطبع. يمكن أن أشعر
أنها كانت طاقتك.

1035
00:49:24,171 --> 00:49:25,006
كان الأمر سهلاً!

1036
00:49:25,139 --> 00:49:26,273
ليس سيئا، طفل.

1037
00:49:26,407 --> 00:49:28,375
آه! هل هذا يعني
هذا الرجل الكبير

1038
00:49:28,509 --> 00:49:29,844
أتيت هنا معك يا سيد بيكولو؟

1039
00:49:29,978 --> 00:49:32,013
[بيكولو] آسف كان لديك
لرؤية ذلك، جانيت.

1040
00:49:32,146 --> 00:49:33,347
تمرين أمني عشوائي.

1041
00:49:33,480 --> 00:49:34,415
أوه؟

1042
00:49:34,548 --> 00:49:35,482
[بيكولو]
نعم. السيد الشيطان جاد

1043
00:49:35,617 --> 00:49:37,084
عن سلامة عائلته.

1044
00:49:37,217 --> 00:49:40,789
آه، هذا ما كان عليه الأمر!
كم هو لطيف أن نسمع.

1045
00:49:41,589 --> 00:49:44,224
[PAN] هذا ليس قانونيًا
مكان وقوف السيارات، بيكولو.

1046
00:49:44,358 --> 00:49:46,160
[بيكولو] نعم، ينبغي لنا ذلك
اخرج من هنا بسرعة.

1047
00:49:46,293 --> 00:49:47,829
ولكن أين أنت
الحصول على هذه السفينة الفضائية؟

1048
00:49:47,963 --> 00:49:50,397
[بيكولو] من بعض الأشرار
يسمى جيش الشريط الأحمر.

1049
00:49:50,531 --> 00:49:52,834
المضي قدما والحصول على
في الخلف يا بان

1050
00:49:54,134 --> 00:49:55,269
[PAN]
ماذا يحدث؟

1051
00:49:55,402 --> 00:49:56,638
[بيكولو]
سأخبرك في ثانية.

1052
00:49:56,771 --> 00:49:58,339
الآن، سأضع
هذه الأصفاد عليك

1053
00:49:58,472 --> 00:50:00,207
ولكن يمكنك الانقطاع عنهم
في أي وقت، حسنا؟

1054
00:50:00,341 --> 00:50:02,443
هذا يبدو وكأنه متعة!

1055
00:50:08,950 --> 00:50:11,518
وداعا سيدتي! شكرًا لك! أوه!

1056
00:50:13,054 --> 00:50:14,723
[جانيت]
يا عزيزي.

1057
00:50:17,191 --> 00:50:19,861
بيكولو، أنت نوعاً ما
رائحة كريهة في القيادة.

1058
00:50:19,995 --> 00:50:21,495
آسف، لم أحصل على رخصتي قط.

1059
00:50:21,630 --> 00:50:22,697
[PAN]
حسنًا إذن...؟

1060
00:50:22,831 --> 00:50:23,732
يمين.

1061
00:50:23,865 --> 00:50:25,299
كنت أتتبع هذا
أندرويد قوي

1062
00:50:25,432 --> 00:50:26,868
الذي هاجمني
بينما كنت أتدرب،

1063
00:50:27,002 --> 00:50:28,168
وقادني مباشرة إلى الوراء

1064
00:50:28,302 --> 00:50:30,270
إلى الشريط الأحمر
القاعدة السرية للجيش.

1065
00:50:30,404 --> 00:50:31,873
لقد تمكنت من التسلل إليهم

1066
00:50:32,007 --> 00:50:34,643
وسمعتهم يتآمرون
لإبعادنا عن الطريق.

1067
00:50:34,776 --> 00:50:35,910
"تسلل"؟

1068
00:50:36,044 --> 00:50:38,245
يعني انا دخلت
دون أن يلاحظوا ذلك

1069
00:50:38,379 --> 00:50:39,781
وألقى نظرة حوله.

1070
00:50:39,914 --> 00:50:41,983
أوه! ولهذا السبب ترتدينه
تلك الملابس الغريبة!

1071
00:50:42,117 --> 00:50:43,051
[بيكولو]
نعم.

1072
00:50:43,183 --> 00:50:44,485
على أية حال، لقد أرادوك كطعم.

1073
00:50:44,619 --> 00:50:46,153
إنهم يحاولون ذلك
استدرج والدك للخارج

1074
00:50:46,286 --> 00:50:48,657
حتى يتمكنوا من التخلص منه،
ونحن نلعب جنبا إلى جنب في الوقت الراهن.

1075
00:50:48,790 --> 00:50:50,992
[PAN]
واو، هذا يبدو ممتعًا حقًا!

1076
00:50:51,126 --> 00:50:52,426
[بيكولو]
لا نقلل منهم.

1077
00:50:52,559 --> 00:50:54,161
هؤلاء الناس خطيرون.

1078
00:50:54,294 --> 00:50:57,632
أنت آمن معي، ولكنك فعلت
عليك أن تتظاهر وكأنك لست كذلك.

1079
00:50:57,766 --> 00:51:00,300
مجرد التصرف خائفا و
كل شيء سيكون على ما يرام.

1080
00:51:00,434 --> 00:51:01,903
[كلاهما يضحك]

1081
00:51:02,503 --> 00:51:04,405
[PAN]
لكن بابا يبدو دائما مشغولا للغاية.

1082
00:51:04,538 --> 00:51:05,707
هل تعتقد أنه سيأتي حقا؟

1083
00:51:05,840 --> 00:51:07,441
[بيكولو]
هو أفضل. لأنه إذا لم يفعل،

1084
00:51:07,574 --> 00:51:10,411
سأهزم ذلك الشقي
في شبر واحد من حياته.

1085
00:51:12,847 --> 00:51:14,348
اه... جيز، رأسي.

1086
00:51:14,481 --> 00:51:17,952
[PAN]
ساعدني! انا خائفة جدا!

1087
00:51:18,086 --> 00:51:19,319
هل استيقظت أخيراً يا سيدي؟

1088
00:51:19,453 --> 00:51:21,255
هل... هل أنت واحد
من كبلها؟

1089
00:51:21,388 --> 00:51:22,523
نعم يا سيدي.

1090
00:51:22,657 --> 00:51:24,025
لا كلمة عنه
كيف ذهب هذا إلى أسفل.

1091
00:51:24,159 --> 00:51:25,060
هاه؟

1092
00:51:25,192 --> 00:51:26,895
قلت ولا كلمة واحدة!

1093
00:51:27,028 --> 00:51:28,763
[بيكولو]
U-فهمت.

1094
00:51:33,333 --> 00:51:35,970
[PAN]
لا! دعني أذهب!

1095
00:51:36,104 --> 00:51:38,572
من فضلك لا تؤذيني!

1096
00:51:42,777 --> 00:51:45,780
بابا، تعال وانقذني
من هؤلاء الرجال المخيفين!

1097
00:51:45,914 --> 00:51:47,015
[الجندي 15]
لقد حصلنا عليه يا سيدي.

1098
00:51:47,148 --> 00:51:48,382
- جيد...
- عمل عظيم.

1099
00:51:48,515 --> 00:51:49,684
الآن، تسليم
رسالة إلى جوهان

1100
00:51:49,818 --> 00:51:51,318
ولن يكون لديه
الاختيار ولكن أن يأتي.

1101
00:51:51,452 --> 00:51:52,887
- روجر ذلك يا سيدي.
- مهلا، مهلا، مهلا..

1102
00:51:53,021 --> 00:51:57,759
ملفات تعريف الارتباط هذه ليست مخصصة لـ
الرهائن. نحن لسنا الرعاية النهارية.

1103
00:51:58,292 --> 00:51:59,526
يا رقم 94

1104
00:51:59,661 --> 00:52:01,528
يبدو مثلك
تعرف المنطقة جيدا.

1105
00:52:01,663 --> 00:52:03,164
اخرج إلى هناك وأحضر رجلنا.

1106
00:52:03,297 --> 00:52:05,265
[بيكولو]
صحيح. مفهوم.

1107
00:52:06,400 --> 00:52:08,870
[الجندي 15]
هل هذا هو؟ فسيحة...

1108
00:52:10,071 --> 00:52:12,707
لن يجيب. هنا.

1109
00:52:15,110 --> 00:52:18,646
كيف تعرف الكثير
عن هذا المكان؟

1110
00:52:19,781 --> 00:52:21,381
هل فقدت يا رفاق أو شيء من هذا؟

1111
00:52:21,515 --> 00:52:23,017
أنت جوهان، أليس كذلك؟

1112
00:52:23,151 --> 00:52:24,585
[جوهان]
نعم أنا كذلك.

1113
00:52:24,719 --> 00:52:26,821
ما هو مع العملاق
منصات الكتف والرأس؟

1114
00:52:26,955 --> 00:52:28,623
هاه؟ اه هذا صحيح...

1115
00:52:28,757 --> 00:52:31,525
[بيكولو] إنه لا يتعرف
أنا؟ هذا سخيف.

1116
00:52:31,659 --> 00:52:34,394
عرف بان من أنا على الفور!

1117
00:52:35,395 --> 00:52:38,365
إلا إذا كنت تريد أن تطلق النار،
سنحتاج منك أن تأتي معنا.

1118
00:52:38,499 --> 00:52:40,068
[جوهان]
آسف، أنا مشغول جدا.

1119
00:52:40,201 --> 00:52:42,837
هل تعتقد أنني لن أستخدم هذا يا صديقي؟

1120
00:52:44,906 --> 00:52:47,909
هل يمكنك المغادرة من فضلك؟
أفضل عدم الاتصال بالشرطة.

1121
00:52:48,042 --> 00:52:49,309
أوه، أنت متأكد من ذلك؟

1122
00:52:49,443 --> 00:52:50,745
بابا، تعال وانقذني
من هؤلاء الرجال المخيفين!

1123
00:52:50,879 --> 00:52:51,980
مِقلاة!

1124
00:52:52,113 --> 00:52:53,413
[الجندي 15]
الآن بدأت تغرق.

1125
00:52:53,547 --> 00:52:54,949
لدينا ابنتك،

1126
00:52:55,083 --> 00:52:56,785
وإذا كنت لا تريد
أي شيء يحدث لها،

1127
00:52:56,918 --> 00:52:58,887
أقترح عليك
تعال بهدوء.

1128
00:52:59,020 --> 00:53:01,522
أحضري عباءتك الجميلة
إذا أردت.

1129
00:53:01,656 --> 00:53:04,025
الرجل هو سيرك رجل واحد.

1130
00:53:04,159 --> 00:53:10,364
[الصراخ]

1131
00:53:15,302 --> 00:53:17,238
ماذا فعلت لبان؟

1132
00:53:17,939 --> 00:53:20,742
نحن لم نفعل أي شيء!
انها بخير تماما. أعدك!

1133
00:53:20,875 --> 00:53:24,012
لذا، من فضلك
تعال معنا يا سيدي؟

1134
00:53:24,145 --> 00:53:25,680
[جوهان]
دعنا نذهب!

1135
00:53:25,814 --> 00:53:28,216
وإذا كان هناك حتى الصفر
عليها، سوف تدفع ثمن ذلك!

1136
00:53:28,348 --> 00:53:29,516
[الجندي 15]
صحيح!

1137
00:53:29,651 --> 00:53:32,352
[بيكولو]
لطيف. عودة غوهان!

1138
00:53:43,497 --> 00:53:45,566
[الجندي د]
القبض على فريق واردة!

1139
00:53:56,577 --> 00:53:57,511
انها هناك؟

1140
00:53:57,645 --> 00:53:59,647
هاه؟! انتظر!

1141
00:54:08,455 --> 00:54:09,290
[يضحك]

1142
00:54:09,423 --> 00:54:11,059
لقد جاء! بابا هنا!

1143
00:54:11,192 --> 00:54:12,593
مِقلاة!

1144
00:54:16,363 --> 00:54:17,165
انه سريع.

1145
00:54:17,298 --> 00:54:18,666
رقم 2!

1146
00:54:20,268 --> 00:54:21,669
[PAN]
بابا!

1147
00:54:23,570 --> 00:54:24,973
[أرجواني]
حصلت عليه!

1148
00:54:27,675 --> 00:54:29,711
[جوهان]
أنت رعشة!

1149
00:54:30,410 --> 00:54:31,779
اذهب، 1!

1150
00:54:31,913 --> 00:54:35,449
سوف تضطر إلى ذلك
حارب معي أيها الغازي.

1151
00:54:35,582 --> 00:54:36,818
إذا كنت تريد استعادة ابنتك،

1152
00:54:36,951 --> 00:54:38,853
عليك القتال من خلال
صديقي هنا.

1153
00:54:38,987 --> 00:54:41,990
من أنت؟
وماذا تريد؟

1154
00:55:14,689 --> 00:55:16,391
[الجندي ه]
هل أنت تمزح؟

1155
00:55:19,526 --> 00:55:22,063
[بيكولو]
أنا سعيد فعلا لأنه ظهر.

1156
00:55:22,196 --> 00:55:23,765
ولكن يبدو أن هذا الرجل
قوي حقا.

1157
00:55:23,898 --> 00:55:25,400
هل تعتقد أن بابا يستطيع التغلب عليه؟

1158
00:55:25,532 --> 00:55:27,101
[بيكولو]
لا.

1159
00:55:27,235 --> 00:55:31,039
ليس إلا إذا جاءت غرائزه
العودة. وهذا قد يفعل ذلك.

1160
00:55:31,172 --> 00:55:33,975
أتمنى فقط أن يتمكن من ذلك
الصمود لفترة طويلة.

1161
00:55:35,143 --> 00:55:38,146
[جوهان]
أجبني. من أنت؟

1162
00:55:38,279 --> 00:55:40,014
بطل خارق من الطراز القديم.

1163
00:55:40,148 --> 00:55:41,515
هاه؟

1164
00:55:46,721 --> 00:55:49,023
[أنين]

1165
00:55:49,157 --> 00:55:52,660
[صراخ جاما 1]

1166
00:55:52,794 --> 00:55:54,796
[الكل يلهث]

1167
00:55:55,296 --> 00:55:59,400
لا يمكنك أن تكون روبوتًا،
لذا يجب أن تكون أندرويد!

1168
00:55:59,533 --> 00:56:01,269
لقد اكتشفتني
بسرعة كبيرة.

1169
00:56:01,402 --> 00:56:02,837
ثم هذا صحيح.

1170
00:56:02,971 --> 00:56:05,139
ولكن أي نوع من الجبان
يختطف طفلا بريئا؟

1171
00:56:05,273 --> 00:56:09,243
لم تكن فكرتي أن ألجأ
لذلك، ولكن لدي أوامر.

1172
00:56:09,377 --> 00:56:12,613
وسأوفيهم دون
سؤال باسم العدالة!

1173
00:56:12,747 --> 00:56:14,481
يتمسك. عدالة؟

1174
00:56:14,615 --> 00:56:16,150
[جاما 1]
منظمتك السرية الشريرة

1175
00:56:16,284 --> 00:56:18,252
سيتم سحبها
الى النور!

1176
00:56:18,386 --> 00:56:19,754
ماذا؟

1177
00:56:35,303 --> 00:56:36,704
قف. ماذا فعل للتو؟

1178
00:56:36,838 --> 00:56:40,708
لم تكن تلك خدعة.
إنه في الواقع كائن فضائي!

1179
00:56:44,846 --> 00:56:47,715
التحول هو
ضمن المعلمات.

1180
00:57:00,395 --> 00:57:03,563
[يصرخ غوهان]

1181
00:57:14,409 --> 00:57:15,810
اه، حماقة!

1182
00:57:28,489 --> 00:57:31,092
حسنًا! يمكنك أن تفعل ذلك يا بابا!

1183
00:57:31,225 --> 00:57:32,894
[بيكولو]
اللعنة، هذا أمر سيء.

1184
00:57:33,027 --> 00:57:33,928
هاه؟

1185
00:57:34,062 --> 00:57:35,263
[بيكولو]
يبدو أن هذا الرجل يتعلم

1186
00:57:35,396 --> 00:57:38,166
تقنيات خصومه
وهو يقاتل.

1187
00:57:40,868 --> 00:57:43,104
[غاما 1] هكذا كان هذا كل شيء
القوة التي لديك؟

1188
00:57:43,237 --> 00:57:44,305
هاه؟

1189
00:57:44,439 --> 00:57:46,441
لن يكون كافيا
للفوز في هذه المعركة.

1190
00:57:46,573 --> 00:57:48,643
هل هذا ما تعتقده؟

1191
00:57:55,582 --> 00:57:56,384
- ممتاز!
- لطيف - جيد!

1192
00:57:56,517 --> 00:57:57,952
اذهب يا جاما!

1193
00:57:58,086 --> 00:58:01,022
أظهر لهم ما يعنيه
ليكون شكل الحياة في نهاية المطاف!

1194
00:58:06,694 --> 00:58:08,963
ابكي كأنك مجروح، حسنًا؟

1195
00:58:11,699 --> 00:58:16,604
[PAN]
واو! اتركه!

1196
00:58:20,641 --> 00:58:21,843
مِقلاة!

1197
00:58:21,976 --> 00:58:23,845
توقف!
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

1198
00:58:23,978 --> 00:58:25,580
الرجال الطيبون لا يؤذون الأطفال!

1199
00:58:25,713 --> 00:58:26,481
[كلاهما]
هاه؟

1200
00:58:26,614 --> 00:58:33,087
[يصرخ غوهان]

1201
00:58:49,270 --> 00:58:51,038
ما هذا؟

1202
00:58:55,611 --> 00:58:56,878
[بيكولو]
حسنًا!

1203
00:58:57,011 --> 00:58:59,213
- جاء غوهان أخيرا!
- يا بابا!

1204
00:59:01,115 --> 00:59:03,084
[هيدو]
هذا غير ممكن!

1205
00:59:03,217 --> 00:59:04,652
كيف؟

1206
00:59:06,287 --> 00:59:09,457
يا لها من منظمة سرية شريرة
هل تتحدث عنه؟

1207
00:59:09,590 --> 00:59:11,893
أنا أتحدث عنكم يا رفاق!

1208
00:59:12,026 --> 00:59:13,961
هل أنت مجنون؟

1209
00:59:15,429 --> 00:59:16,597
[جوهان]
أنت الذي تعمل

1210
00:59:16,731 --> 00:59:18,866
لمنظمة شريرة!

1211
00:59:19,000 --> 00:59:21,736
لهذا السبب كان لديهم لك
خطف فتاة صغيرة!

1212
00:59:21,869 --> 00:59:23,204
أنت مخطئ!

1213
00:59:23,337 --> 00:59:25,139
[هيدو]
حاول أن تهدأ يا جاما!

1214
00:59:25,273 --> 00:59:27,575
2! ادخل هناك
ومساعدته الآن!

1215
00:59:27,708 --> 00:59:28,843
يمين!

1216
00:59:30,111 --> 00:59:31,746
[بيكولو]
انتبه!

1217
00:59:31,879 --> 00:59:34,182
نحن بحاجة إلى التحدث.

1218
00:59:34,315 --> 00:59:35,383
قف...

1219
00:59:35,516 --> 00:59:37,885
لم يكن لدي أي فكرة أنه كان أنت
هناك، الملك بيكولو.

1220
00:59:38,019 --> 00:59:42,723
كما قلت لك...
كان الملك بيكولو هو القديم!

1221
00:59:42,857 --> 00:59:44,358
بيكولو؟!

1222
00:59:45,927 --> 00:59:48,229
لذلك لم أفعل
تبخر لك بعد كل شيء.

1223
00:59:48,362 --> 00:59:49,864
لا تقل لي أنك
تعتقد أنك تستطيع الفوز

1224
00:59:49,997 --> 00:59:51,499
فقط لأنك
جعلها على قيد الحياة!

1225
00:59:51,633 --> 00:59:53,834
هذا لن ينتهي
بالطريقة التي فعلتها من قبل.

1226
00:59:53,968 --> 00:59:56,304
هل تقصد أنك لن تهرب؟

1227
01:00:03,077 --> 01:00:05,313
ما أنت
هل تفعل هنا يا بيكولو؟

1228
01:00:05,446 --> 01:00:07,315
[بيكولو]
أنت تسألني ذلك الآن؟

1229
01:00:07,448 --> 01:00:08,382
التركيز على القتال!

1230
01:00:08,516 --> 01:00:10,151
[جوهان]
أوه. يمين!

1231
01:00:13,788 --> 01:00:15,056
ماذا فعلت؟

1232
01:00:15,189 --> 01:00:16,958
لقد مرت بضع ساعات فقط.

1233
01:00:17,091 --> 01:00:19,060
لا تجرؤ على إخباري
كنت تمسك بي!

1234
01:00:19,193 --> 01:00:21,963
[بيكولو] هيه. أنا لست كذلك
أقول لك أي شيء.

1235
01:00:22,096 --> 01:00:24,065
هذا ممل. آسف يا برعم.

1236
01:00:24,198 --> 01:00:26,867
ترقيتك الصغيرة جميلة
لكنه لن يكون كافيا تقريبا

1237
01:00:27,001 --> 01:00:28,202
لمواكبة معي.

1238
01:00:28,336 --> 01:00:29,737
ماذا؟

1239
01:00:35,943 --> 01:00:37,845
يبدو أنك لا تفعل ذلك
تتعب على الإطلاق.

1240
01:00:37,979 --> 01:00:39,513
إحدى مميزات كونك أندرويد،

1241
01:00:39,648 --> 01:00:40,881
يمكننا العمل بكامل طاقتنا

1242
01:00:41,015 --> 01:00:42,883
حتى كل ما لدينا
لقد استنفدت الطاقة!

1243
01:00:43,017 --> 01:00:44,285
كم لديك الآن؟

1244
01:00:44,418 --> 01:00:47,255
[جاما 1] لا يزال لدي
بقي 82٪ بصحة جيدة.

1245
01:00:47,388 --> 01:00:48,923
يا رجل، حقا؟

1246
01:00:49,924 --> 01:00:51,492
[بيكولو]
اللعنة، هذا الرجل جيد.

1247
01:00:53,961 --> 01:00:56,831
حتى قوتي
لا يزال غير كاف!

1248
01:00:56,964 --> 01:00:59,400
لأنني دكتور هيدو
أعظم عمل!

1249
01:00:59,533 --> 01:01:00,835
كم هو مؤسف.

1250
01:01:00,968 --> 01:01:02,470
يمسك!

1251
01:01:04,572 --> 01:01:06,440
انتظر. من هو المؤسف؟

1252
01:01:06,574 --> 01:01:08,476
يبدو أن هناك
رجل محترم هناك،

1253
01:01:08,610 --> 01:01:11,879
ولكن كان شخص ما
ويعطيه أوامر رديئة!

1254
01:01:16,851 --> 01:01:18,620
[جاما 2]
فماذا لو كان لديهم؟

1255
01:01:19,587 --> 01:01:22,691
لهذا السبب نحن موجودون.
لقد خلقنا لتلقي الأوامر!

1256
01:01:22,823 --> 01:01:25,526
ماذا لو كان الدكتور هيدو
إعطائك أوامر عابثه

1257
01:01:25,661 --> 01:01:26,827
بناء على معلومات كاذبة

1258
01:01:26,961 --> 01:01:28,896
تلقاها من
القائد أرجواني؟

1259
01:01:29,030 --> 01:01:31,565
لا توجد طريقة هذا صحيح!

1260
01:01:44,780 --> 01:01:47,649
أعلم أنه يمكنك أن تشعر بشيء ما
ليس صحيحا في كل هذا

1261
01:01:47,783 --> 01:01:49,350
توقف عن الكذب.

1262
01:01:55,556 --> 01:01:59,327
- [بيكولو أنين]
- [صراخ جاما 2]

1263
01:02:05,266 --> 01:02:10,104
[شينرون]
كل ما كان لديك، بالإضافة إلى القليل الإضافي.

1264
01:02:34,730 --> 01:02:36,063
قف!

1265
01:02:39,701 --> 01:02:41,268
[جاما 2]
أوه، هيا.

1266
01:02:41,402 --> 01:02:44,004
ماذا الآن؟!

1267
01:02:44,905 --> 01:02:49,477
[شخير جاما 2]

1268
01:02:55,983 --> 01:02:58,452
[الصراخ]

1269
01:03:01,757 --> 01:03:03,224
حسنا الآن.

1270
01:03:03,357 --> 01:03:06,460
شكرا لك شينرون. هذا القليل
لقد قطع المزيد شوطا طويلا.

1271
01:03:06,594 --> 01:03:08,095
لا يمكن أن يكون...

1272
01:03:08,229 --> 01:03:12,667
هاه؟ ماذا تنتظر؟
نار! قتل الأجنبي!

1273
01:03:18,072 --> 01:03:19,708
أيها البائس!

1274
01:03:19,841 --> 01:03:20,709
قائد.

1275
01:03:20,842 --> 01:03:21,743
نعم.

1276
01:03:21,877 --> 01:03:23,411
ليس لدينا خيار.

1277
01:03:27,849 --> 01:03:30,151
[هيدو]
أوه ، هؤلاء الصغار ...

1278
01:03:30,284 --> 01:03:34,623
[PAN]
مهلا! لا تجرؤ على الركض!

1279
01:03:34,756 --> 01:03:36,090
المضي قدما، أيها القائد.

1280
01:03:36,223 --> 01:03:37,626
هنا، شقي!

1281
01:03:42,229 --> 01:03:44,165
[كارمين]
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

1282
01:03:44,298 --> 01:03:47,201
التقطت للتو
بعض المعلومات الجديدة...

1283
01:03:47,334 --> 01:03:49,603
...من هم الأشرار!

1284
01:03:52,774 --> 01:03:57,578
[أنين]

1285
01:03:59,881 --> 01:04:01,616
همف.

1286
01:04:01,750 --> 01:04:03,685
غوهان! سهل.

1287
01:04:03,819 --> 01:04:04,786
انتهى القتال!

1288
01:04:04,920 --> 01:04:08,222
هاه؟ كيف؟
وهل انتصرنا؟

1289
01:04:09,223 --> 01:04:10,391
هذا كل شيء.

1290
01:04:10,524 --> 01:04:13,260
يبدو أننا أسأنا الفهم
بعضها البعض.

1291
01:04:19,868 --> 01:04:21,469
ماذا تفعل أيها القائد؟

1292
01:04:21,602 --> 01:04:23,370
مهلا، انتظر ثانية.
هل ستقوم...؟

1293
01:04:23,504 --> 01:04:27,041
لقد حصلت عليه.
أنا على وشك تفعيل Cell Max!

1294
01:04:35,249 --> 01:04:36,584
سوف تقضي علينا جميعاً أيها الأحمق!

1295
01:04:36,718 --> 01:04:39,019
ركضت بس الجماس
ما زالوا يقاتلون!

1296
01:04:39,153 --> 01:04:40,488
أنت الأحمق الوحيد هنا!

1297
01:04:40,622 --> 01:04:42,590
كان من المفترض
للفوز بسهولة!

1298
01:04:42,724 --> 01:04:46,026
لقد وثقت بك، والآن هذا
كل شيء ينهار!

1299
01:04:46,160 --> 01:04:48,395
يتم ضبط جاما
إلى معلومات جديدة.

1300
01:04:48,529 --> 01:04:49,931
لا يمكنهم الشعور بأي نية شريرة

1301
01:04:50,064 --> 01:04:51,967
في الناس لديهم
تم القتال!

1302
01:04:52,099 --> 01:04:53,400
وهذا خطأك أيضا.

1303
01:04:53,534 --> 01:04:55,169
أنت الذي
مكونات البطل المبنية

1304
01:04:55,302 --> 01:04:57,271
في الأشياء الغبية!

1305
01:04:57,404 --> 01:04:58,740
لكن شكرا على العذر

1306
01:04:58,874 --> 01:05:01,509
لأفعل ما أردت
للقيام به منذ أن التقيت بك.

1307
01:05:18,192 --> 01:05:19,593
[أرجواني]
جيد.

1308
01:05:22,964 --> 01:05:24,532
[أرجواني]
انتظر. هل أنت على قيد الحياة؟

1309
01:05:24,666 --> 01:05:26,935
[هيدو] إذا نسيت بشرتي
تم حقنه بعقار خاص

1310
01:05:27,067 --> 01:05:31,071
الذي يسمح بقدر كبير
تأثير دون إصابة.

1311
01:05:36,978 --> 01:05:38,312
أتعلم؟

1312
01:05:38,445 --> 01:05:41,115
لقد أخبرتني بذلك،
لذلك أعتقد أن هذا هو علي.

1313
01:05:41,248 --> 01:05:42,449
لكن انظر...

1314
01:05:42,583 --> 01:05:43,885
لقد صنعت القليل
تعديلات طفيفة

1315
01:05:44,019 --> 01:05:46,086
لجسدي أيضاً.

1316
01:05:48,155 --> 01:05:50,692
[ حفيف الملابس ]

1317
01:05:54,863 --> 01:05:56,564
إنها الأشياء الأساسية بعد ذلك
إلى هذا النوع من الشيء

1318
01:05:56,698 --> 01:05:58,432
لقد فعلت ذلك
نفسك أنا متأكد

1319
01:05:58,566 --> 01:06:02,503
لكنها أكثر من قوية
بما فيه الكفاية ليأخذك إلى أسفل.

1320
01:06:02,637 --> 01:06:03,872
[يضحك]

1321
01:06:04,005 --> 01:06:08,342
استعد يا دكتور
لأن حياتك تنتهي هنا!

1322
01:06:10,011 --> 01:06:11,512
هاتشيمارو!

1323
01:06:13,180 --> 01:06:18,485
[يلهث]

1324
01:06:18,620 --> 01:06:21,022
لقد قلت لك، حتى لو كنت
لديك هيئة معدلة

1325
01:06:21,155 --> 01:06:22,590
يمكن أن مقاعد البدلاء
اضغط على جرافة,

1326
01:06:22,724 --> 01:06:26,093
لا يوجد شيء يمكنه فعله
ضد سم هاتشيمارو.

1327
01:06:28,495 --> 01:06:30,598
كباحث،
سأقول على الأقل أنك كنت كذلك

1328
01:06:30,732 --> 01:06:33,367
جيدة من البنك أصبع
كما يمكن أن أطلب.

1329
01:06:33,500 --> 01:06:36,337
يجب أن أحصل على بعض أموالك
قبل أن أعيد تجميع صفوفي مع عائلة جاما

1330
01:06:36,470 --> 01:06:38,572
واخرج من هنا للأبد.

1331
01:06:38,707 --> 01:06:39,841
هاه... هاه؟!

1332
01:06:39,975 --> 01:06:42,911
[يصرخ]

1333
01:06:43,044 --> 01:06:46,781
[هيدو]
أوه، حماقة المقدسة!

1334
01:06:51,686 --> 01:06:53,554
فماذا تفعل
جعل من كل هذا؟

1335
01:06:53,688 --> 01:06:57,792
لا أعلم، لكن الوضع
ليس ما كنا نظن أنه كان.

1336
01:07:04,065 --> 01:07:05,466
تمام!

1337
01:07:13,975 --> 01:07:16,443
[بولما] جمعت كل
اقوى المحاربين على وجه الارض,

1338
01:07:16,577 --> 01:07:18,178
وكريلين هنا أيضًا!

1339
01:07:18,312 --> 01:07:21,783
جيز، كان ذلك وحشيًا. لقد
قوة خارقة، كما تعلمون!

1340
01:07:21,916 --> 01:07:24,485
جميع الأولاد في الأسفل
المحطة تعتقد أنني صعب المراس.

1341
01:07:24,619 --> 01:07:26,520
واو، يجب أن يكون هذا
صفقة كبيرة جدًا.

1342
01:07:26,655 --> 01:07:28,255
حتى غوهان يقفز
في القتال!

1343
01:07:28,389 --> 01:07:30,959
مستحيل. جوتين؟

1344
01:07:31,092 --> 01:07:32,727
مهلا، ترانكس!

1345
01:07:32,861 --> 01:07:35,764
آه، يا لها من مفاجأة! لم أفعل
أعتقد أننا سنراك هنا يا بان!

1346
01:07:35,897 --> 01:07:37,098
كم عمرك الآن؟

1347
01:07:37,231 --> 01:07:38,800
[PAN]
ثلاثة ونصف!

1348
01:07:38,933 --> 01:07:42,037
هذين هناك.
هل هم الأندرويد الجدد؟

1349
01:07:42,169 --> 01:07:43,004
[بيكولو]
نعم.

1350
01:07:43,138 --> 01:07:45,372
واو، إنهم رائعون نوعًا ما.

1351
01:07:45,506 --> 01:07:46,875
تبدو مألوفة.

1352
01:07:47,008 --> 01:07:48,308
انتظر، هل هذا...

1353
01:07:48,442 --> 01:07:49,878
هذا هو ترانكس،
وهذا هو جوتين.

1354
01:07:50,011 --> 01:07:51,880
أعلم أنه مر وقت طويل
منذ أن رأيت هذين الاثنين،

1355
01:07:52,013 --> 01:07:53,682
لكنها لم تستطع
لقد كانت تلك المدة الطويلة.

1356
01:07:53,815 --> 01:07:56,583
يبقى السايان صغارًا جدًا
لفترة طويلة، حتى يوم واحد،

1357
01:07:56,718 --> 01:07:59,353
ضربنا فجأة
طفرة نمو مجنونة.

1358
01:08:04,425 --> 01:08:06,027
قف. انتظر لحظة.

1359
01:08:06,161 --> 01:08:08,096
ألم تكن تقاتل
هؤلاء الرجال مثل دقائق مضت؟

1360
01:08:08,228 --> 01:08:09,496
الى حد كبير.

1361
01:08:09,631 --> 01:08:10,832
بالمناسبة، يمكن للجميع اتخاذ

1362
01:08:10,965 --> 01:08:12,901
نظرة سريعة حولك
لنظاراتي؟

1363
01:08:13,034 --> 01:08:14,368
لا أستطيع أن أرى جيدا.

1364
01:08:14,501 --> 01:08:16,270
انتظر. عندما
اذهب سوبر سايان,

1365
01:08:16,403 --> 01:08:18,073
هل بصرك يصلح نفسه؟

1366
01:08:18,205 --> 01:08:24,311
[إطلاق إنذار]

1367
01:08:32,586 --> 01:08:33,888
[جوهان]
مهلا، بيكولو.

1368
01:08:34,022 --> 01:08:35,824
ماذا حدث بحق الجحيم
لك من قبل؟

1369
01:08:35,957 --> 01:08:39,127
لأنه كان رائعا! لقد حصلت
برتقالي فائق وتحول إلى اللون البرتقالي،

1370
01:08:39,259 --> 01:08:42,197
ومستوى الطاقة الخاص بك
بدأت بإطلاق النار كالمجنون!

1371
01:08:42,329 --> 01:08:44,799
[بيكولو]
تحولت إلى اللون البرتقالي؟ حقًا؟

1372
01:08:44,933 --> 01:08:46,167
ولم ألاحظ حتى،

1373
01:08:46,300 --> 01:08:48,903
ولكن شعرت ببعض التبديل
لقد انقلبت بداخلي.

1374
01:08:49,037 --> 01:08:50,705
ربما بنفس الطريقة
يفعل معك.

1375
01:08:50,839 --> 01:08:52,941
[PAN]
لقد بدوت رائعًا جدًا يا بيكولو!

1376
01:08:53,074 --> 01:08:54,743
[جوهان] يجب عليك الخروج
مع اسم لذلك.

1377
01:08:54,876 --> 01:08:57,045
واحد جذاب، مثل
"سوبر سايان."

1378
01:08:57,178 --> 01:08:58,278
[بيكولو]
اسم؟

1379
01:08:58,412 --> 01:08:59,914
لا يهم بالنسبة لي.

1380
01:09:00,048 --> 01:09:01,216
إذا كان علي أن أتصل بشيء ما،

1381
01:09:01,348 --> 01:09:03,317
أعتقد أنني سأذهب مع
"أورانج بيكولو."

1382
01:09:03,450 --> 01:09:05,352
[جوهان]
أوه. حسنا...

1383
01:09:12,292 --> 01:09:15,864
[هدير]

1384
01:09:20,001 --> 01:09:22,569
[هيدو يسعل]

1385
01:09:31,913 --> 01:09:35,717
[زمجرة]

1386
01:09:35,850 --> 01:09:41,388
[هدير]

1387
01:09:47,162 --> 01:09:49,998
[هدير]

1388
01:09:50,999 --> 01:09:52,499
ما هذا؟

1389
01:10:04,813 --> 01:10:07,882
إنها الخلية!
تم تفعيل الخلية ماكس!

1390
01:10:08,016 --> 01:10:09,884
الخلية ماكس مستيقظة؟

1391
01:10:17,859 --> 01:10:23,330
[هدير]

1392
01:10:32,106 --> 01:10:33,675
دكتور!

1393
01:10:35,475 --> 01:10:39,814
[الصراخ]

1394
01:10:51,693 --> 01:10:54,361
[كريلين]
اه. ما هذا؟

1395
01:10:57,232 --> 01:10:59,801
شخص ما صنع خلية أخرى؟

1396
01:11:04,105 --> 01:11:04,939
اللعنة!

1397
01:11:05,073 --> 01:11:06,573
[جاما 1]
رقم 2.

1398
01:11:07,474 --> 01:11:09,344
يمكننا أن نفعل هذا!

1399
01:11:09,476 --> 01:11:15,549
[كلاهما يصرخ]

1400
01:11:15,683 --> 01:11:17,051
نحن نقاتل أيضا. تعال.

1401
01:11:17,185 --> 01:11:19,453
لا أعرف إذا كنت بحاجة إلى ذلك
جزء من "نحن".

1402
01:11:19,586 --> 01:11:21,222
- جوهان، فول سينزو.
- هاه؟

1403
01:11:21,356 --> 01:11:24,524
[الاخرق]

1404
01:11:24,659 --> 01:11:26,694
أبطئ يا فول!

1405
01:11:29,097 --> 01:11:30,865
[بيكولو]
كيف بحق الجحيم أسقطته؟!

1406
01:11:30,999 --> 01:11:33,067
بلدي سيئة.
الأمر صعب بدون نظارتي.

1407
01:11:33,201 --> 01:11:36,104
بخير. لا فول سينزو
بالنسبة لك إذن!

1408
01:11:36,237 --> 01:11:38,039
إيه. عدل.

1409
01:11:38,172 --> 01:11:40,008
بولما! اعتني ببان!

1410
01:11:40,141 --> 01:11:41,976
لقد انتهيت من كل شيء!

1411
01:11:43,077 --> 01:11:45,013
هذا يبدو ممتعاً
دعونا نفعل ذلك!

1412
01:11:45,146 --> 01:11:45,880
نعم!

1413
01:11:46,014 --> 01:11:48,182
انتظر! هاه؟

1414
01:11:48,316 --> 01:11:50,118
المسمار ذلك، أنا في!

1415
01:11:51,185 --> 01:11:52,586
عظيم. أذهب خلفها !

1416
01:11:52,720 --> 01:11:55,455
سأتأكد
بولما وبان آمنان!

1417
01:11:55,589 --> 01:11:58,760
سعيد لأنك وجدت وسيلة
لتجعل نفسك مفيدا.

1418
01:12:04,299 --> 01:12:05,967
[هدير]

1419
01:12:06,100 --> 01:12:10,004
[صراخ جاما 2]

1420
01:12:20,514 --> 01:12:21,783
اترك لنا القليل!

1421
01:12:21,916 --> 01:12:23,117
نعم!

1422
01:12:25,720 --> 01:12:29,523
[الحصول على]
كاميهامي ها!

1423
01:12:38,598 --> 01:12:39,533
اللعنة!

1424
01:12:39,667 --> 01:12:41,069
تهدف لأعلى رأسه.

1425
01:12:41,202 --> 01:12:42,704
وهذا هو الضعيف الوحيد
نقطة على جسده!

1426
01:12:42,837 --> 01:12:44,939
[الكل]
أعلى رأسه؟

1427
01:12:45,073 --> 01:12:46,841
[جاما 1] دكتور هيدو
وخشيت أن يحدث هذا،

1428
01:12:46,975 --> 01:12:50,044
لذلك أضاف نقطة ضعف
إلى Cell Max كتأمين.

1429
01:12:50,178 --> 01:12:51,212
ممتاز!

1430
01:12:51,346 --> 01:12:53,748
يجب أن تعرف
الأمر ليس بهذه البساطة.

1431
01:12:53,881 --> 01:12:56,184
بمجرد هبوطك
ضربة قاتلة على رأسه

1432
01:12:56,317 --> 01:12:57,484
سوف يطلق سلسلة من ردود الفعل

1433
01:12:57,618 --> 01:12:59,654
من شأنها أن الزائد
جسده كله.

1434
01:12:59,787 --> 01:13:01,488
سوف يتم القبض عليك
في الانفجار.

1435
01:13:01,622 --> 01:13:03,024
[كل اللحظات]

1436
01:13:09,230 --> 01:13:14,135
[الصراخ]

1437
01:13:15,602 --> 01:13:17,071
[لهث]

1438
01:13:17,939 --> 01:13:19,140
[جوهان، بيكولو]
ماذا...؟

1439
01:13:19,273 --> 01:13:20,375
غوهان!

1440
01:13:20,507 --> 01:13:23,177
[كلا الناخر]

1441
01:13:23,311 --> 01:13:26,147
عظيم! كم يمكن أن يكون من الصعب
ليضرب رأسه اللعين؟

1442
01:13:26,280 --> 01:13:27,682
تعال!

1443
01:13:27,815 --> 01:13:29,549
إنه سريع.

1444
01:13:31,585 --> 01:13:32,387
[جاما 1]
النظام!

1445
01:13:32,519 --> 01:13:34,188
[جاما 2]
أكل هذا!

1446
01:13:35,656 --> 01:13:38,860
[هدير]

1447
01:13:41,662 --> 01:13:44,866
[بيكولو]
أنت لي! ها!

1448
01:13:48,136 --> 01:13:50,238
[الشخير]

1449
01:13:50,371 --> 01:13:51,773
مسكتك!

1450
01:13:53,641 --> 01:13:55,076
[يلهث]

1451
01:13:55,209 --> 01:13:56,144
لا!

1452
01:13:56,277 --> 01:14:05,853
[الصراخ]

1453
01:14:07,522 --> 01:14:09,757
الأمر يزداد سوءًا!

1454
01:14:13,795 --> 01:14:17,432
[بولما يلهث]

1455
01:14:17,564 --> 01:14:19,133
عموم!

1456
01:14:20,535 --> 01:14:23,570
[كريلين]
عليك أن تطير يا بان!

1457
01:14:33,481 --> 01:14:36,150
- مِقلاة! أنت بخير؟
- اه!

1458
01:14:36,284 --> 01:14:37,485
أوه، الحمد لله.

1459
01:14:37,618 --> 01:14:39,053
انظر هناك؟

1460
01:14:39,187 --> 01:14:40,655
ماذا كان سيحدث
لو لم أكن هنا، هاه؟

1461
01:14:40,788 --> 01:14:42,123
نعم، أعتقد.

1462
01:14:42,256 --> 01:14:43,925
حسنا، لقد خرجنا من
طريق الأذى في الوقت الراهن.

1463
01:14:44,058 --> 01:14:45,560
سوف أتأكد من أن لدينا
سفينة واقفة

1464
01:14:45,726 --> 01:14:47,795
حتى نتمكن من الخروج من هنا.

1465
01:14:49,130 --> 01:14:51,432
مهلا، جوتن!
دعونا نفعل الانصهار!

1466
01:14:51,566 --> 01:14:52,433
مثل، مع الرقص!

1467
01:14:52,567 --> 01:14:53,668
فكرة جيدة!

1468
01:14:53,801 --> 01:14:56,704
انتظر. كيف نجح ذلك مرة أخرى؟

1469
01:14:57,672 --> 01:15:00,241
الانصهار...

1470
01:15:00,374 --> 01:15:01,909
ها!

1471
01:15:06,647 --> 01:15:08,749
هذا ليس صحيحا. اوه حسناً.

1472
01:15:08,883 --> 01:15:11,119
فلدي لفة معها!

1473
01:15:11,252 --> 01:15:13,688
سوبر سايان!

1474
01:15:15,490 --> 01:15:17,258
أم لا.

1475
01:15:18,025 --> 01:15:21,929
بخير. ثم سأقوم بالشحن
والأمل في الأفضل!

1476
01:15:24,332 --> 01:15:28,536
[الشخير]

1477
01:15:28,669 --> 01:15:31,105
قف. لقد نجحت!

1478
01:15:31,372 --> 01:15:34,675
[صراخ]

1479
01:15:36,978 --> 01:15:38,179
[كلاهما]
اه...!

1480
01:15:38,312 --> 01:15:39,615
[بيكولو]
هيه. هذا الانصهار الفاشل

1481
01:15:39,747 --> 01:15:42,383
ليست عديمة الفائدة تماما بعد كل شيء!

1482
01:15:53,694 --> 01:15:55,196
[جوتنكس]
حماقة!

1483
01:15:56,330 --> 01:15:58,199
[لهث]

1484
01:15:58,332 --> 01:16:00,935
سيتعين علينا أن نضرب
عليه أصعب من ذلك.

1485
01:16:01,068 --> 01:16:03,237
[جاما 2]
مهلا! استمعوا جميعا.

1486
01:16:03,371 --> 01:16:05,039
انفجار معه
كل ما لديك.

1487
01:16:05,173 --> 01:16:07,575
لا تقلق بشأن القتل
ضربة، فقط قم بتثبيته.

1488
01:16:07,708 --> 01:16:09,410
البقاء في الخلف، مهما حدث.

1489
01:16:09,544 --> 01:16:11,712
هاه؟ انتظر، هل ستفعل...؟

1490
01:16:11,846 --> 01:16:14,415
رقم 2. لا يمكنك ذلك!

1491
01:16:15,716 --> 01:16:16,618
لا تفعل ذلك!

1492
01:16:16,751 --> 01:16:17,653
ليس هناك خيار.

1493
01:16:17,785 --> 01:16:19,587
ثم سأذهب أيضا!

1494
01:16:19,720 --> 01:16:20,755
انتظر، 1.

1495
01:16:20,888 --> 01:16:22,390
عليك أن تذهب لإنقاذ الدكتور هيدو.

1496
01:16:22,523 --> 01:16:23,991
ماذا؟

1497
01:16:24,125 --> 01:16:28,196
[جاما 2] تحقق من علامة حياتك
النطاق. لم يمت بعد.

1498
01:16:30,731 --> 01:16:31,899
[جاما أ]
لكني اعتقدت أنه...

1499
01:16:32,033 --> 01:16:34,435
أوه، أنت لم تفكر
لتأكيد ذلك؟

1500
01:16:34,569 --> 01:16:39,707
[الصراخ]

1501
01:16:41,475 --> 01:16:42,743
الآن، الهجوم!

1502
01:16:42,877 --> 01:16:44,879
وعندما تراني
الذهاب للضربة الأخيرة،

1503
01:16:45,012 --> 01:16:47,915
ابتعد عن هنا
بأسرع ما يمكن!

1504
01:16:48,049 --> 01:16:50,785
يتمسك.
ما هي استراتيجيته هنا؟

1505
01:16:50,918 --> 01:16:53,221
[جاما 1]
شحنة كاملة القوة!

1506
01:16:56,958 --> 01:16:58,459
ما هيك
يحدث هناك؟

1507
01:16:58,593 --> 01:17:01,562
يبدو أن الجميع
تفجيره في نفس الوقت

1508
01:17:01,697 --> 01:17:02,863
يجب أن أذهب للمساعدة!

1509
01:17:02,997 --> 01:17:04,065
[بولما]
مهلا، انتظر!

1510
01:17:04,198 --> 01:17:06,200
كن حذرا، حسنا؟

1511
01:17:08,502 --> 01:17:12,006
[كريلين يضحك]

1512
01:17:17,478 --> 01:17:24,952
[الصراخ]

1513
01:17:25,086 --> 01:17:26,587
[كلا الشخير]

1514
01:17:26,722 --> 01:17:28,389
آه!

1515
01:17:31,859 --> 01:17:32,860
أوه لا.

1516
01:17:32,994 --> 01:17:34,996
[كريلين]
القرص المدمر!

1517
01:17:35,963 --> 01:17:37,331
كريلين هنا!

1518
01:17:37,465 --> 01:17:38,366
هل أنت بخير، 18؟

1519
01:17:38,499 --> 01:17:40,134
نعم، شكرا لك.

1520
01:17:40,268 --> 01:17:43,137
هاه؟ هنا يأتي. ارجع!

1521
01:17:43,271 --> 01:17:45,473
دعونا نفعل ذلك.
أغمضوا أعينكم يا شباب!

1522
01:17:45,607 --> 01:17:48,242
التوهج الشمسي!

1523
01:17:50,811 --> 01:17:51,680
ها، ها!

1524
01:17:51,812 --> 01:17:54,382
يا. الحصول على يضرب!

1525
01:18:03,759 --> 01:18:09,130
[الصراخ]

1526
01:18:09,263 --> 01:18:10,798
اذهب!

1527
01:18:14,935 --> 01:18:20,007
[صراخ جاما 2]

1528
01:18:21,375 --> 01:18:22,810
[هدير]

1529
01:18:22,943 --> 01:18:27,848
[يصرخ]

1530
01:18:31,986 --> 01:18:34,288
[كريلين]
إنه...انتهى الأمر!

1531
01:18:36,390 --> 01:18:37,793
لا، ليس كذلك!

1532
01:18:37,925 --> 01:18:43,564
[سيل ماكس يلهث]

1533
01:18:50,672 --> 01:18:53,441
[هدير]

1534
01:18:53,574 --> 01:18:57,345
لا تجرؤ!

1535
01:19:01,783 --> 01:19:04,185
[هدير]

1536
01:19:11,660 --> 01:19:13,227
[جوتنكس]
مثل هذا؟

1537
01:19:26,474 --> 01:19:27,776
بيكولو!

1538
01:19:27,908 --> 01:19:28,976
كن كبيرًا!

1539
01:19:29,110 --> 01:19:30,311
[بيكولو]
ماذا؟

1540
01:19:30,444 --> 01:19:32,781
كبير. مثلما فعلت
عندما قاتلت غوكو!

1541
01:19:32,913 --> 01:19:35,449
في بطولة العالم القتالية
بطولة الفنون!

1542
01:19:36,417 --> 01:19:39,688
أوه، صحيح.
لقد نسيت أنني فعلت ذلك.

1543
01:19:39,821 --> 01:19:45,359
[الشخير]

1544
01:19:45,493 --> 01:19:49,865
[هدير]

1545
01:19:49,997 --> 01:19:51,432
لطيف!

1546
01:19:58,072 --> 01:20:00,541
[يصرخ]

1547
01:20:04,412 --> 01:20:07,314
[غوهان] مهلا، بيكولو.
أنت إلى حد كبير حجمه الآن.

1548
01:20:07,448 --> 01:20:09,684
هل تعتقد أنك قوي
هل يكفي ضربه هكذا؟

1549
01:20:09,818 --> 01:20:10,685
[بيكولو]
التفكير بالتمني.

1550
01:20:10,819 --> 01:20:12,253
هاه؟

1551
01:20:12,386 --> 01:20:14,623
جعل جسدي أكبر
لم يجعلني أقوى.

1552
01:20:14,756 --> 01:20:16,924
إنها في الأساس خدعة.

1553
01:20:17,859 --> 01:20:19,260
أوه نعم!

1554
01:20:19,393 --> 01:20:22,997
اه، من الصعب العثور عليه
عندما أكون بهذا الحجم.

1555
01:20:23,130 --> 01:20:24,465
فهمتها!

1556
01:20:24,598 --> 01:20:26,835
هذه هي فول سينزو
كنت أحتفظ بها لنفسي.

1557
01:20:26,967 --> 01:20:28,235
أنت تأخذها.

1558
01:20:28,369 --> 01:20:29,370
ماذا؟

1559
01:20:29,503 --> 01:20:30,806
اعتقدت أنك قد فعلت
أكلتها في وقت سابق،

1560
01:20:30,938 --> 01:20:32,607
ولكن لماذا تعطيه لي؟

1561
01:20:32,741 --> 01:20:33,809
ماذا لو كنت في حاجة إليها لاحقا؟

1562
01:20:33,941 --> 01:20:34,942
فقط أكله بالفعل.

1563
01:20:35,075 --> 01:20:36,043
بيكولو انا...

1564
01:20:36,177 --> 01:20:37,879
صدقني، لدي فكرة.

1565
01:20:38,012 --> 01:20:38,814
[جوهان]
لكن...

1566
01:20:38,946 --> 01:20:40,581
حسنا.

1567
01:20:50,991 --> 01:20:53,427
غوهان، استمع عن كثب.

1568
01:20:53,561 --> 01:20:55,029
لديك القدرة على أن تصبح

1569
01:20:55,162 --> 01:20:57,465
الأقوى
يجري على الأرض.

1570
01:20:57,598 --> 01:21:01,569
عليك أن تؤمن بنفسك
وإطلاق العنان لتلك القوة!

1571
01:21:01,703 --> 01:21:04,505
إنه وقت القيام أو الموت،
لذا استخرج كل قوتك

1572
01:21:04,639 --> 01:21:07,676
واستخدمها لحماية عالمك
والجميع فيه!

1573
01:21:07,809 --> 01:21:08,677
يمين!

1574
01:21:08,810 --> 01:21:10,511
[هدير]

1575
01:21:10,645 --> 01:21:12,046
جاهز؟

1576
01:21:17,551 --> 01:21:20,254
[يصرخ]

1577
01:21:23,591 --> 01:21:25,526
هاه؟ [آهات]

1578
01:21:44,746 --> 01:21:46,213
[لهث]

1579
01:21:47,147 --> 01:21:50,584
[هدير]

1580
01:21:59,059 --> 01:22:01,228
[بيكولو يلهث]

1581
01:22:01,362 --> 01:22:04,532
اللعنة. الجميع تعالوا إلى هنا!

1582
01:22:10,672 --> 01:22:12,007
- جوهان!
- نعم؟

1583
01:22:12,139 --> 01:22:14,943
سأفعل كل ما بوسعي
للحصول على هذا الوحش مغلقا.

1584
01:22:15,075 --> 01:22:18,013
أنت تتهم بالهجوم، و
ثانيًا ترى فتحة،

1585
01:22:18,145 --> 01:22:19,413
ضربه بأقصى ما تستطيع

1586
01:22:19,547 --> 01:22:21,081
مع Kamehame-Ha أو أيا كان،

1587
01:22:21,215 --> 01:22:22,984
مباشرة في ذلك
جمجمة سميكة له!

1588
01:22:23,117 --> 01:22:24,285
أفهم.

1589
01:22:24,418 --> 01:22:26,888
كل ما لديك.
لا التراجع.

1590
01:22:27,022 --> 01:22:30,424
مصير العالم كله
يركب تلك الطلقة الواحدة!

1591
01:22:30,558 --> 01:22:31,559
فهمتها.

1592
01:22:32,226 --> 01:22:33,828
هنا يأتي!

1593
01:22:39,233 --> 01:22:46,206
[هدير]

1594
01:22:47,141 --> 01:22:47,876
غوهان!

1595
01:22:48,009 --> 01:22:49,310
عليه!

1596
01:23:06,695 --> 01:23:07,996
بيكولو!

1597
01:23:08,128 --> 01:23:11,633
ابق بعيدا!
لا يمكنك أن تفقد التركيز الآن.

1598
01:23:11,766 --> 01:23:15,870
وكان هذا مجرد تراكم.
أنا بدأت للتو.

1599
01:23:17,606 --> 01:23:20,274
[الصراخ]

1600
01:23:26,081 --> 01:23:29,951
غوهان! ما هي الصفقة؟
بيكولو سوف يُقتل!

1601
01:23:30,085 --> 01:23:32,087
هناك تقريبا.

1602
01:23:32,219 --> 01:23:36,123
[أنين]

1603
01:23:39,761 --> 01:23:41,161
لا، لا، لا!

1604
01:23:41,295 --> 01:23:45,466
[الصراخ]

1605
01:23:45,599 --> 01:23:47,334
[كريلين]
أنت أحمق!

1606
01:23:49,136 --> 01:23:51,806
[الصراخ]

1607
01:23:59,881 --> 01:24:01,281
أوه لا.

1608
01:24:03,118 --> 01:24:05,654
يجب أن أشتري المزيد من الوقت...

1609
01:24:19,566 --> 01:24:22,403
إذا استمر هذا،
لن ينجح!

1610
01:24:22,536 --> 01:24:23,705
[بيكولو]
ليس بعد!

1611
01:24:23,838 --> 01:24:26,875
يستمر في التقدم.
لا يزال بإمكاني إيقافه!

1612
01:24:29,176 --> 01:24:30,712
[آهات]

1613
01:24:35,182 --> 01:24:38,987
[آهات بيكولو، صراخ]

1614
01:24:39,120 --> 01:24:41,455
[يلهث]

1615
01:24:58,940 --> 01:25:04,344
[هدير]

1616
01:25:12,921 --> 01:25:17,792
[يصرخ]

1617
01:25:39,748 --> 01:25:44,853
[هدير]

1618
01:25:49,624 --> 01:25:51,993
هل هذا كل ما لديك؟

1619
01:25:53,527 --> 01:25:56,430
حسنًا إذن.
أعتقد أن هذا دوري.

1620
01:25:57,732 --> 01:26:00,400
[يصرخ]

1621
01:26:07,441 --> 01:26:14,448
[الصراخ]

1622
01:26:25,325 --> 01:26:26,728
[الشخير]

1623
01:26:38,338 --> 01:26:40,141
[زفير]

1624
01:26:40,275 --> 01:26:41,810
غوهان!

1625
01:27:06,301 --> 01:27:08,468
[بيكولو]
لا لا تفعل ذلك!

1626
01:27:11,405 --> 01:27:15,944
[بيكولو]
غوهان! خذ اللقطة!

1627
01:27:18,279 --> 01:27:24,585
مدفع شعاع خاص!

1628
01:27:58,186 --> 01:27:59,621
[بيكولو]
هيه.

1629
01:28:01,256 --> 01:28:02,223
لقد فعلوا ذلك.

1630
01:28:02,357 --> 01:28:03,490
لقد فازوا!

1631
01:28:03,625 --> 01:28:06,526
سوف تنفجر الخلية!
الجميع، تشغيل!

1632
01:28:10,365 --> 01:28:13,768
[صراخ جوتنكس]

1633
01:28:28,182 --> 01:28:29,317
[بولما]
قف!

1634
01:28:29,449 --> 01:28:31,551
سعيد لأننا ابتعدنا
من المنطقة في وقت مبكر.

1635
01:28:31,686 --> 01:28:34,355
[PAN]
اه؟ لقد ذهب الوحش الكبير!

1636
01:28:34,488 --> 01:28:37,457
أتمنى من الجميع
جعلها بخير.

1637
01:28:39,694 --> 01:28:40,527
[شهقات كريلين]

1638
01:28:40,662 --> 01:28:41,829
[كلاهما يضحك]

1639
01:28:41,963 --> 01:28:43,865
يبدو أنهم جميعا
تم سحبها من خلال.

1640
01:29:00,547 --> 01:29:01,983
هاه؟

1641
01:29:04,518 --> 01:29:06,553
[يضحك]

1642
01:29:06,688 --> 01:29:08,189
[جوهان]
أنا أحب هذا أورانج بيكولو.

1643
01:29:08,323 --> 01:29:10,658
لقد فعلت كل شيء على ما يرام بنفسك.

1644
01:29:11,491 --> 01:29:15,462
[يلهث]

1645
01:29:21,402 --> 01:29:25,873
[يضحك]

1646
01:29:26,674 --> 01:29:30,244
[كلاهما يضحك]

1647
01:29:38,953 --> 01:29:40,822
[جوهان]
للأعلى نذهب!

1648
01:29:40,955 --> 01:29:42,323
للأعلى نذهب!

1649
01:29:42,457 --> 01:29:44,692
إذا لم يساعدنا هذان الاثنان،
سنكون ميتين الآن.

1650
01:29:44,826 --> 01:29:46,694
لقد داس الخلية
لنا مثل البق.

1651
01:29:46,828 --> 01:29:48,562
حتى لو كان أبي و
فيجيتا كانت هنا

1652
01:29:48,696 --> 01:29:49,831
ما زلنا ربما لم نفوز.

1653
01:29:49,964 --> 01:29:51,432
أكثر إلى هذه النقطة، غوهان،

1654
01:29:51,565 --> 01:29:53,668
لهذا السبب تحتاج إلى ذلك
مواكبة التدريب الخاص بك.

1655
01:29:53,801 --> 01:29:55,303
جيز، أنت على حق.

1656
01:29:55,436 --> 01:29:56,971
لقد افسدت.

1657
01:29:57,105 --> 01:29:59,707
وما هي تلك التقنية؟
الذي استخدمته في النهاية.

1658
01:29:59,841 --> 01:30:02,643
حسنًا ، لقد كان نوعًا ما
مدفع شعاعي خاص، على ما أعتقد؟

1659
01:30:02,777 --> 01:30:05,446
كيف تعلمتها؟

1660
01:30:05,579 --> 01:30:08,249
تعرف...
لقد مارست ذلك سرا.

1661
01:30:09,384 --> 01:30:11,419
همف.

1662
01:30:11,551 --> 01:30:13,721
لقد بدت جيدة جدًا.

1663
01:30:39,213 --> 01:30:40,214
لقد رحل، هاه؟

1664
01:30:40,348 --> 01:30:44,118
[جاما 1]
نعم. لقد مات لحمايتنا جميعاً.

1665
01:30:44,252 --> 01:30:45,620
إنه لعار.

1666
01:30:45,753 --> 01:30:49,490
ومهما فعل في النهاية،
لقد كانت شجاعة.

1667
01:30:50,324 --> 01:30:53,394
لقد وضع آخر طاقته
في ضربة واحدة.

1668
01:30:53,528 --> 01:30:54,896
[بيكولو]
حسنا لقد نجحت.

1669
01:30:55,029 --> 01:30:57,298
لقد أضعف الخلية بما فيه الكفاية
لكي نتغلب عليه.

1670
01:30:59,599 --> 01:31:02,703
كان جاما 2 بطلاً خارقًا حقيقيًا.

1671
01:31:03,905 --> 01:31:05,606
كما كنتم جميعا.

1672
01:31:05,740 --> 01:31:07,008
شكرًا لك.

1673
01:31:07,141 --> 01:31:08,910
العالم آمن
من الخطر بسببك

1674
01:31:09,043 --> 01:31:11,612
خلقك أنقذنا جميعا.

1675
01:31:11,746 --> 01:31:13,614
[هيدو]
لكنني تسببت في هذا.

1676
01:31:13,748 --> 01:31:15,983
أنا المسؤول
للخلية ماكس،

1677
01:31:16,117 --> 01:31:19,487
والرقم 2 دفع
ثمن خطاياي.

1678
01:31:19,620 --> 01:31:22,723
جيش الشريط الأحمر
خدعتك في ذلك، على أية حال.

1679
01:31:22,857 --> 01:31:25,460
[هيدو] لا، كنت أعرف في الغالب
لقد كانوا الأشرار،

1680
01:31:25,592 --> 01:31:27,361
لكني أردت التمويل
لبحثي.

1681
01:31:27,495 --> 01:31:28,996
[كريلين]
نعم، ولكن...

1682
01:31:29,130 --> 01:31:32,166
إذا وضعنا كل ذلك جانباً، فقد قمت بذلك
ليس لدي فكرة كيف كنت لا تزال على قيد الحياة.

1683
01:31:32,300 --> 01:31:35,436
بشرتي قادرة على الصمود
قدرًا كبيرًا من التأثير،

1684
01:31:35,570 --> 01:31:36,804
بفضل تعديلاتي.

1685
01:31:36,938 --> 01:31:38,840
انتظري بشرتك؟ اه.

1686
01:31:38,973 --> 01:31:40,374
لا ينبغي أن يكون وقحا، ولكن مقرف.

1687
01:31:40,508 --> 01:31:42,610
لا تقم بتعديل بشرتك
مع كرات التنين؟

1688
01:31:42,743 --> 01:31:45,947
جذوع، كان ذلك
هل تتحدث الآن؟

1689
01:31:46,080 --> 01:31:48,850
اه. غوتن، بينما أنا معك،

1690
01:31:48,983 --> 01:31:51,385
ماذا عن أننا لا نقول
والدتك عن اليوم؟

1691
01:31:51,519 --> 01:31:53,721
إذا اكتشفت أنني
لقد دعوتك إلى هذه المعركة،

1692
01:31:53,855 --> 01:31:54,956
سوف تقتلني.

1693
01:31:55,089 --> 01:31:55,823
'كاي!

1694
01:31:55,957 --> 01:31:58,359
يا. كان الدكتور هيدو، أليس كذلك؟

1695
01:31:58,493 --> 01:32:00,595
ما الذي تخطط للقيام به الآن؟

1696
01:32:01,529 --> 01:32:04,332
سأقوم بأخذ جاما 1 و
أسلم نفسي للشرطة.

1697
01:32:04,465 --> 01:32:07,401
هاه؟! انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر.

1698
01:32:07,535 --> 01:32:08,903
أنت حقا لا تفعل ذلك
تريد أن تفعل ذلك!

1699
01:32:09,036 --> 01:32:10,138
وأنا متأكد من السجن

1700
01:32:10,271 --> 01:32:12,440
لن يريد
يمكنك العودة سواء!

1701
01:32:12,573 --> 01:32:15,810
أعتقد أنه من الأفضل أن نكون جميعاً
تظاهر بأن هذا لم يحدث أبدًا.

1702
01:32:15,943 --> 01:32:18,746
ليس من الصحيح أن أقول لك
كانوا الأخيار هنا.

1703
01:32:18,880 --> 01:32:22,116
لكنك لم تكن كذلك
الأشرار الحقيقيين.

1704
01:32:22,250 --> 01:32:23,885
ثم، أم...

1705
01:32:24,018 --> 01:32:26,487
هل من الممكن أن يكون هناك
مكان لجاما وأنا

1706
01:32:26,622 --> 01:32:28,624
مع شركة الكبسولة؟

1707
01:32:28,756 --> 01:32:31,425
من بحق الجحيم تعتقد أنك
هل أنت غبي قصير ممتلئ الجسم؟

1708
01:32:31,559 --> 01:32:33,761
[بولما]
حسنًا... دعونا نرى.

1709
01:32:33,895 --> 01:32:36,130
أخبرني المزيد عنه
هذا تعديل الجلد.

1710
01:32:36,264 --> 01:32:37,398
ماذا عن ذلك؟

1711
01:32:37,532 --> 01:32:39,667
- هل ستدافع عنه؟
- فقط استقر!

1712
01:32:39,800 --> 01:32:41,369
[جاما 1]
انتظر! دعه يذهب.

1713
01:32:41,502 --> 01:32:44,005
ماذا يمكن أن تفعل ل
التجاعيد؟ أي شئ؟

1714
01:32:44,138 --> 01:32:46,908
اه...حسنا، أنا
خبير في علم الأحياء

1715
01:32:47,041 --> 01:32:48,809
ومرخصة
ممارس طبي.

1716
01:32:48,943 --> 01:32:50,878
تعديل بشرتي
قد يكون مبالغا فيه،

1717
01:32:51,012 --> 01:32:52,446
ولكن لدي بعض الأفكار.

1718
01:32:52,580 --> 01:32:53,748
من الجيد أن نعرف.

1719
01:32:53,881 --> 01:32:55,082
أعتقد أن مواهبك
يمكن أن تجعلك

1720
01:32:55,216 --> 01:32:57,418
إضافة قيمة
إلى الشركة.

1721
01:32:57,552 --> 01:33:00,388
وسوف تكون غاما
عميل أمني متميز.

1722
01:33:00,521 --> 01:33:02,790
بالإضافة إلى ذلك، سأشعر بأمان أكبر عندما أعرف
أنت لست هنا

1723
01:33:02,924 --> 01:33:04,959
بناء أسلحة خارقة من أجل المتعة.

1724
01:33:05,092 --> 01:33:06,527
ما هي أفكارك، بيكولو؟

1725
01:33:06,662 --> 01:33:08,095
أنا لا أعارض ذلك.

1726
01:33:08,229 --> 01:33:09,864
أفضل من الدعوة
التنين الأبدي

1727
01:33:09,997 --> 01:33:12,266
لمستحضرات التجميل البسيطة
عملية جراحية، أليس كذلك؟

1728
01:33:12,400 --> 01:33:13,367
توقف عن الحكم!

1729
01:33:13,501 --> 01:33:15,102
لكن على أية حال...
سعيد لوجودك على متن الطائرة.

1730
01:33:15,236 --> 01:33:17,371
شكرا جزيلا لك
للحصول على الفرصة!

1731
01:33:17,505 --> 01:33:18,873
تعال. أنت أيضاً.

1732
01:33:19,006 --> 01:33:20,708
[جاما 1]
شكرا لك.

1733
01:33:22,210 --> 01:33:26,113
[يضحك]

1734
01:33:35,323 --> 01:33:39,427
[يضحك]

1735
01:33:40,696 --> 01:33:43,431
الانصهار... ها!

1736
01:33:43,564 --> 01:33:45,099
آه!

1737
01:33:45,733 --> 01:33:47,802
نعم!

1738
01:33:48,536 --> 01:33:49,370
[بيكولو]
همف.

1739
01:33:49,503 --> 01:33:51,505
[يضحك]

1740
01:33:51,640 --> 01:33:54,008
[كريلين]
مرحبًا هناك!

1741
01:33:57,745 --> 01:33:59,080
لقد رأيت ما يكفي.

1742
01:33:59,213 --> 01:34:02,216
المرحلة التالية من الخاص بك
يبدأ التدريب غدا!

1743
01:38:07,561 --> 01:38:12,466
[غوكو يلهث]

1744
01:38:12,600 --> 01:38:15,971
[لهث]

1745
01:38:16,103 --> 01:38:20,709
[كلا الشخير]

1746
01:38:27,014 --> 01:38:28,449
[تنهدات]

1747
01:38:28,582 --> 01:38:30,619
[لهث]

1748
01:38:30,752 --> 01:38:32,553
حصل لي!

1749
01:38:34,455 --> 01:38:35,589
اه نعم.

1750
01:38:35,724 --> 01:38:39,393
اه... سوف يظهر
أن فيجيتا هو الفائز لدينا!

1751
01:38:39,527 --> 01:38:41,395
[الشخير]

1752
01:38:41,529 --> 01:38:42,931
لقد فعلت ذلك.

1753
01:38:43,063 --> 01:38:44,164
أنا... أنا...

1754
01:38:44,298 --> 01:38:50,204
...أخيرًا تغلب على كاكاروت!

1755
01:38:50,337 --> 01:38:55,810
[كلاهما يلهث]

1756
01:38:55,944 --> 01:38:57,044
في وجهك!

1757
01:38:57,177 --> 01:38:59,580
[ضحكة مكتومة]

1758
01:38:59,714 --> 01:39:02,550
استغرق يا وقتا طويلا بما فيه الكفاية.
يا إلهي، كان ذلك تعذيباً.

1759
01:39:02,684 --> 01:39:03,685
مضيعة كبيرة للوقت!

1760
01:39:03,818 --> 01:39:04,853
أنت على حد سواء البلداء!

1761
01:39:04,986 --> 01:39:06,721
أليس كذلك يا برولي؟

1762
01:39:10,025 --> 01:39:14,428
[تشيلاي] صحيح يا رجال، بالطبع.
أنتم جميعاً معتوهون.

1763
01:39:18,867 --> 01:39:20,635
يا عزيزي.

1764
01:39:20,769 --> 01:39:23,203
مرحبا، بولما، هل هناك شيء
يمكنني مساعدتك في؟

1765
01:39:23,337 --> 01:39:25,640
لا، ولكن كان هناك
قبل ساعات قليلة!

1766
01:39:25,774 --> 01:39:28,375
آسف، كان لدينا الجليد
حادث فني متعلق بالكريم.

1767
01:39:28,509 --> 01:39:30,812
حول هذا الموضوع، هل لديك
هل هناك المزيد من الأشياء الجيدة بالنسبة لنا؟

1768
01:39:30,946 --> 01:39:32,346
همم...حسناً، لقد فعلت.

1769
01:39:32,479 --> 01:39:34,515
لسوء الحظ، إنه كذلك
لقد أصبح باردًا بالفعل.

1770
01:39:34,649 --> 01:39:37,484
في المرة القادمة، بالتأكيد! أراك!

1771
01:39:37,619 --> 01:39:38,620
يا بلدي.

1772
01:39:38,753 --> 01:39:41,288
الآن أنا أتساءل
ما فاتني.